xdutranslations/Missions/event081/388000132_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

28 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"388000132_0": "「当たれぇぇぇッ!」",
"388000132_1": "「くそッ、また変わり身か……ッ!」",
"388000132_2": "「変わり身に分身の術って、\\n これじゃあまるで忍者ね」",
"388000132_3": "「どことなく、見た目も忍者っぽいし……」",
"388000132_4": "「ふざけた恰好しやがって……。\\n あたしたちをおちょくってんのかッ」",
"388000132_5": "「アルカ・ノイズにこんな改造を施すなんて……。\\n 手を加えた錬金術師は何を考えてるのかしら」",
"388000132_6": "「あたしの世界の錬金術師も癖は強いけど、\\n ここのは数段悪趣味だな。それでいて厄介なのが腹立つよ」",
"388000132_7": "「これを忍者と呼ぶのは、僕としては複雑ですね……。\\n 明らかに、忍のなんたるかを理解していない……」",
"388000132_8": "「なんにしても、\\n 応戦しないわけにはいかないわね」",
"388000132_9": "「やるなぁ、緒川さん。\\n 餅は餅屋ってとこか」",
"388000132_10": "「そのくくられ方は複雑ですね……」",
"388000132_11": "「緒川です」",
"388000132_12": "「そっちに妙な男が行ったッ!\\n 注意しろッ」",
"388000132_13": "「妙な男……?\\n すみません、もう少し具体的に――」",
"388000132_14": "「――先程の言葉、聞き捨てならんでゴザルな」",
"388000132_15": "「え……ッ!?」",
"388000132_16": "「なんだ、誰かいるのかッ!?」",
"388000132_17": "「――そこですッ!」",
"388000132_18": "「木の上に、誰かいる……?」",
"388000132_19": "「緒川さんのクナイを弾いた……ッ!?」",
"388000132_20": "「誰だッ!\\n 姿を見せろッ」",
"388000132_21": "「……フッ。いいだろう。\\n <ruby=それがし>某</ruby>の雄姿、その目に焼き付けるがいいッ! ――トォッ!」",
"388000132_22": "「な……ッ、\\n こいつは……ッ」",
"388000132_23": "「その恰好って……」",
"388000132_24": "「もしかして……」",
"388000132_25": "「忍、者……?」"
}