xdutranslations/Missions/event078/384000631_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

38 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"384000631_0": "「F.I.S.に見つからないかとヒヤヒヤしたデスけど、\\n 無事にお買い物が済んでよかったデスねッ」",
"384000631_1": "「うん。\\n これだけあればあそこでもお料理ができそう」",
"384000631_2": "「カップ麺じゃなくてよかったデス?」",
"384000631_3": "「あの子たちにはちゃんとした栄養が必要だから。\\n 追い詰められた時こそ、力が必要なんだよ」",
"384000631_4": "「おお、さすが調デス……ッ!」",
"384000631_5": "「おさんどんとしても、\\n あの時から少しは成長したのかも」",
"384000631_6": "「調のお料理、今から楽しみデスッ!」",
"384000631_7": "「もう……、\\n あの子たちのための料理だからね」",
"384000631_8": "「さあ、戻ってきたデスよッ!\\n ご飯の準備をするから手伝うデスッ」",
"384000631_9": "「色々買ってきたけど、無駄遣いはしてないから」",
"384000631_10": "「本当に戻って来た……か。\\n ネフィリムは連れていないようだな」",
"384000631_11": "「F.I.S.の奴らがつけてきてる気配もないヨ」",
"384000631_12": "「本当に食料を調達しただけ……?\\n どうして……」",
"384000631_13": "「どうしてって、頼まれたからデスよ」",
"384000631_14": "「わたしたちがこの女を連れ去って、\\n F.I.S.に対する交渉の材料にするとは思わなかったのか?」",
"384000631_15": "「あなたたちは仲間を助けようと頑張ってるいい人デス。\\n きっと大丈夫だと思ったデスよ」",
"384000631_16": "「だから言ったでしょう?\\n 人は楽しくお使いをして帰って来ただけよ」",
"384000631_17": "「どうしてそんな風に人が信じられるの?\\n わたしたちは人質をとったのよ……」",
"384000631_18": "「信じてもらいたければ、まず信じる。\\n ずっと拳を握っていたら誰とも手を繋げない」",
"384000631_19": "「大切な仲間が教えてくれたから」",
"384000631_20": "「手を……繋ぐ……」",
"384000631_21": "「そんな言葉で、簡単に心を開いたりしない。\\n でも、話くらいはしてもいいわ」",
"384000631_22": "「うん、あなたたちの話を聞かせてほしい」",
"384000631_23": "「……そうだな。\\n 別世界の装者たち、試すようなことをしてすまなかった」",
"384000631_24": "「全てを話そう。F.I.S.がわたしたちに何をしたのか。\\n そしてわたしたちの目的は――」",
"384000631_25": "「ぐぅ~~~」",
"384000631_26": "「ネー、話は後にしようヨー。\\n もうお腹ペコペコだヨッ」",
"384000631_27": "「話はご飯の後にしましょうか」",
"384000631_28": "「すぐ準備するね」",
"384000631_29": "「待って、わたしも手伝うわ」",
"384000631_30": "「アタシは食べる役デースッ!」",
"384000631_31": "「手伝う振りぐらいはしなヨッ!」",
"384000631_32": "「そっちはどうなんデスかッ!」",
"384000631_33": "「全く……世界を敵に回すテロリストの会話とは思えないな」",
"384000631_34": "「けれどこういう時間が、\\n 戦いの中で力をくれるものでしょう」",
"384000631_35": "「……そうなのかもしれないな」"
}