xdutranslations/Missions/event078/384000731_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

60 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"384000731_0": "「わたしたちが戦う理由は、分かってもらえたか」",
"384000731_1": "「……話してくれてありがとう。\\n そして――」",
"384000731_2": "「改めて提案させてちょうだい。\\n わたしたちに、あなたたちの手伝いをさせてほしいの」",
"384000731_3": "「力になりたい。\\n 少しでも、目的を叶える手助けがしたい」",
"384000731_4": "「苦しんでるみんなを、\\n 放っておけないデスッ」",
"384000731_5": "「だが……、並行世界の装者である\\n お前たちには関係のない話だろう」",
"384000731_6": "「関係はないのかもしれない。\\n 一方的な肩入れなのかもしれない」",
"384000731_7": "「けれどあなたたちを、\\n なんの繋がりもない他人だとは思えないわ」",
"384000731_8": "「F.I.S.は平和を護る要だと世界に認められてるわ。\\n 世界そのものと戦うってことなのよ」",
"384000731_9": "「世界の敵、大悪人だネ……」",
"384000731_10": "「それでも――」",
"384000731_11": "「――ザザッ」",
"384000731_12": "「F.I.S.司令部より、各部隊へ通達」",
"384000731_13": "「この声は……通信機ッ!?」",
"384000731_14": "「本部に侵入した時にこっそり持って帰ったんダッ!\\n 発信機もついてない掘り出し物だヨッ」",
"384000731_15": "「追っ手から逃げるのにも役立ってくれたわ。\\n けれど、この通信は……」",
"384000731_16": "「ネフィリム強化を目的とした、聖遺物活性化実験は、\\n 本日、第試験場にて予定通りに実施される」",
"384000731_17": "「各部隊は事前に指示された警戒状態を維持せよ」",
"384000731_18": "「繰り返す、ネフィリム強化を目的とした聖遺物活性化実験は、\\n 本日、第試験場にて予定通りに実施される……」",
"384000731_19": "「聖遺物活性化実験……ッ!?」",
"384000731_20": "「ネフィリムの強化ですってッ!?」",
"384000731_21": "「フィクス・ルミナレスだ……ッ!」",
"384000731_22": "「ッ!?」",
"384000731_23": "「ネフィリムは聖遺物を餌とする完全聖遺物ッ!\\n 与える餌の量によってその性能は向上するはずだッ」",
"384000731_24": "「フィクス・ルミナレスを活性化させるために、子供たちから\\n 今まで以上のエネルギーを絞りとるつもりなのッ」",
"384000731_25": "「あたしたちの実験の時と同じダッ!\\n ナスターシャのやりそうなことだヨッ」",
"384000731_26": "「仲間たちの命に関わるッ!\\n 今すぐ止めに向かうぞッ」",
"384000731_27": "「待ってッ! この通信はどこかおかしいッ!\\n そんな重要な実験の情報を、通信機で全部隊に伝えるかしら」",
"384000731_28": "「……同感だ。\\n 罠の可能性が高いだろう」",
"384000731_29": "「分かっているのならッ!」",
"384000731_30": "「だが万が一にも本当だったらどうするッ!?」",
"384000731_31": "「罠だろうとなんだろうと、\\n 仲間たちのことを見捨てるわけにはいかない」",
"384000731_32": "「もしアタシたちなら……、\\n 絶対に助けに行くデスね」",
"384000731_33": "「行くしかないね」",
"384000731_34": "「なら全員で向かいましょうッ!\\n わたしたちが力をあわせればF.I.S.だってッ!」",
"384000731_35": "「簡単に言うなッ! 物資の調達とは違うッ!\\n 命がけの戦いになるんだぞッ」",
"384000731_36": "「だからこそよッ!\\n 少しでも戦力が必要でしょうッ」",
"384000731_37": "「その通りじゃないかナ?\\n この人たちなラ――」",
"384000731_38": "「――いいや、ダメだ」",
"384000731_39": "「どうしてッ!?」",
"384000731_40": "「これは、この世界の戦いだ。\\n 巻き込んで、死なせるわけにはいかないんだ」",
"384000731_41": "「でも……ッ!」",
"384000731_42": "「そうだネ……。\\n あなたたちが死んじゃったら、きっと後悔するヨ」",
"384000731_43": "「なんで巻き込んじゃったんだろうっテ。\\n だから甘えるのはダメだよネ……」",
"384000731_44": "「そうね。偽善なんて言ったことは謝るわ。\\n でも、ここまでにしておきなさい」",
"384000731_45": "「わたしたちの覚悟は分かっただろう?」",
"384000731_46": "「わたしが助けなければ、\\n わたしが強くあらねばならないんだ――ッ」",
"384000731_47": "「強く……。",
"384000731_48": " いいえ、ダメよ。待ちなさ――」",
"384000731_49": "「心配するな、これまでも3人で戦ってきたんだ、\\n 今回もやり遂げてみせるッ」",
"384000731_50": "「さあ――ノイズたちッ!」",
"384000731_51": "「ソロモンの杖ッ!」",
"384000731_52": "「あたしたちのことは忘れテッ!\\n 元の並行世界に帰ってヨッ」",
"384000731_53": "「美味しい食事をありがとう。",
"384000731_54": " さようなら」",
"384000731_55": "「ダメッ!\\n お願い待ってッ」",
"384000731_56": "「3人だけで行っちゃダメデスッ!」",
"384000731_57": "「くッ!\\n イズで足止めするつもりなのッ」"
}