xdutranslations/Missions/event075/379000151_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

31 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"379000151_0": "「みんな、大丈夫ッ!?」",
"379000151_1": "「なんとかな。\\n だが、この拘束は解けそうにない……」",
"379000151_2": "「わたしの計算通りの結果になりましたね」",
"379000151_3": "「ふぇえ……殺されちゃうよぉ」",
"379000151_4": "「敗北したのは、はい、ボクダヨー」",
"379000151_5": "「頼みの綱もあのざまだ。\\n 諦めるんだな」",
"379000151_6": "「…………」",
"379000151_7": "「では早速始めるぞ。\\n エルフナイン、お前の想い出を渡せ」",
"379000151_8": "「パパを迫害した人間どもの本性を、\\n このオレに見せるのだ」",
"379000151_9": "「想い出を渡す?\\n どうやって――」",
"379000151_10": "「想い出を渡す方法。\\n それは、口づけだ――ッ」",
"379000151_11": "「んむッ!?」",
"379000151_12": "「なんだ……この、不快な想い出の数々……。\\n いったい、何なのだ、この男は……ッ」",
"379000151_13": "「弦十郎おじいさん……強くて、優しい人……。\\n おじいさんには、何度助けてもらったか分かりません」",
"379000151_14": "「それに……この女……は……」",
"379000151_15": "「了子さん……不思議な人だけど、研究熱心で、\\n いつでもボクのことを気にかけてくれたッ」",
"379000151_16": "「それだけじゃない……ボクが育った村の人たちは……\\n みんな、とても親切な人たちだった……」",
"379000151_17": "「何者でもなかったボクを……エルフナインを、\\n フナ太郎として大事にしてくれたッ」",
"379000151_18": "「そんな……そんな馬鹿な……」",
"379000151_19": "「人間にだって、いい人はたくさんいるんだよッ!\\n 彼らが、それをボクに教えてくれたッ」",
"379000151_20": "「う……うぅ……」",
"379000151_21": "「キャロル……確かにキミのパパは人間に酷い目にあわされた。\\n それは悲しいことだけど……」",
"379000151_22": "「その恨みから、人間全員に復讐するなんて、\\n 間違っているよッ」",
"379000151_23": "「う……うるさい……お前なんかに……」",
"379000151_24": "「ね、キャロル……こんな暗い場所に閉じこもっていないで、\\n ボクと一緒に外に出ようよ……」",
"379000151_25": "「そして……一緒に流しそうめんをしよう。\\n みんなでやれば、きっと楽し……」",
"379000151_26": "「うるさいッ!! 黙れッ!!」",
"379000151_27": "「2度と余計な口出しができないようにしてやろうッ!」",
"379000151_28": "「そ、そんな……ッ!」"
}