xdutranslations/Missions/event067/371000911_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

68 lines
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"371000911_0": "マジカルハーモニー",
"371000911_1": "「……ここは……」",
"371000911_2": "「死者の書が暴走して……かき集められた魂、\\n その塊の中、だよ」",
"371000911_3": "「そうでした……わたしたち、魂だけ抜き取られて……」",
"371000911_4": "「……」",
"371000911_5": "「……」",
"371000911_6": "「あ、あの……」",
"371000911_7": "「何?」",
"371000911_8": "「ごめんなさい……\\n わたしが戦えないせいで、足を引っ張ったと思います……」",
"371000911_9": "「ううん。\\n むしろ、あの黒い怪物と戦えたのは美遊のおかげ」",
"371000911_10": "「はい……」",
"371000911_11": "「――イリヤたちの声が聞こえる……\\n もしかして、戦ってる……」",
"371000911_12": "「うん、そうみたい」",
"371000911_13": "「死者の書がクラスカードを取り込んだことによって、\\n 暴走して大きな怪物になってしまっている」",
"371000911_14": "「切ちゃんたちは、\\n それとたった人で……」",
"371000911_15": "「イリヤ……!」",
"371000911_16": "「落ち着いて」",
"371000911_17": "「でも……」",
"371000911_18": "「もしここを出たら、まず何をしたい?」",
"371000911_19": "「え……?」",
"371000911_20": "「いいから」",
"371000911_21": "「……まずは、イリヤの無事を確認して、\\n 安全な帰還方法を確立して――」",
"371000911_22": "「そういうのじゃないよ。\\n もっとこう、あなたがしたいこと」",
"371000911_23": "「……わたしがしたいこと……」",
"371000911_24": "「……イリヤを、\\n 思いきり、思いきり抱きしめたい」",
"371000911_25": "「そうしたら……\\n 胸につっかえた気持ちが取れる気がして……」",
"371000911_26": "「……分かるよ。\\n わたしも切ちゃんをぎゅってしたい」",
"371000911_27": "「あとは……食べ歩きがしたいな。たこやきに、アイスに……」",
"371000911_28": "「いいですね。帰ったらイリヤを誘ってみようかな――」",
"371000911_29": "「……それなら、なおさら、こんな話を\\n している場合じゃ……」",
"371000911_30": "「でも、そんな風に狼狽えてたら、\\n 出来ることも出来なくなっちゃうよ」",
"371000911_31": "「…………」",
"371000911_32": "「……分かってるんです。本当は。\\n イリヤは……強い。力だけじゃなく――」",
"371000911_33": "「イリヤの意思は、イメージは、\\n いつも不可能と思われたことを可能にしてきたから」",
"371000911_34": "「……?」",
"371000911_35": "「……あの、こういう時……大切な人に、\\n 逃げてほしいって、思ったりしませんか」",
"371000911_36": "「……?」",
"371000911_37": "「わたしは……時々思います」",
"371000911_38": "「イリヤのこと、信じてないの?」",
"371000911_39": "「いえ、信じてるからこそ……」",
"371000911_40": "「きっとイリヤはすごい無茶をして、\\n ここまでたどり着いてしまうんです」",
"371000911_41": "「自分がどんなに傷ついてもお構いなしに……」",
"371000911_42": "「わたしは……それが怖い……\\n イリヤを、そんな風に傷つけたくなんてない……」",
"371000911_43": "「……そっか。そうだよね」",
"371000911_44": "「それだけ、好きってことなんだね」",
"371000911_45": "「……!\\n はい。とても大切な……大好きな人です」",
"371000911_46": "「――だったらもし今、\\n イリヤたちと立場が逆転したら……どうする」",
"371000911_47": "「それはもちろん、イリヤを全力で助け――」",
"371000911_48": "「……あ」",
"371000911_49": "「わたしもね、切ちゃんが大好き。とっても大事な家族で……\\n それこそ絶対に傷ついてほしくないよ――」",
"371000911_50": "「だから、美遊と同じ答えを出す」",
"371000911_51": "「わたしたちは、そうやって互いを想い合いながら、\\n 生きてきたんだ」",
"371000911_52": "「だから……今はイリヤたちを信じて、\\n できることをしよう」",
"371000911_53": "「……はい!」",
"371000911_54": "「なに……ッ!?\\n すごい光……」",
"371000911_55": "「――あれは、まさか……!?」",
"371000911_56": "「うあ……ッ!」",
"371000911_57": "「だめ、びくともしない……!」",
"371000911_58": "「大丈夫かッ!?」",
"371000911_59": "「クリス先輩ッ!\\n 先輩だけでも、撤退――」",
"371000911_60": "「バカかッ!\\n あれは、お前に撤退しろって言ったんだッ」",
"371000911_61": "「あたしは残るつもりだったのに、\\n お前が先に飛び出すから――」",
"371000911_62": "「そうだったデスか……」",
"371000911_63": "「わたしも。\\n イリヤにだけ頑張らせるってわけにもいかないわよね」",
"371000911_64": "「クロ……!」",
"371000911_65": "「よーし、それじゃ4人で力を合わせて、\\n みんなを助け出すデスよ……ッ」"
}