xdutranslations/Missions/event043/344000622_translations_jpn.json
2020-08-28 11:18:17 +02:00

46 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"344000622_0": "「ん……あれ、わたしは……」",
"344000622_1": "「よかった、どこか痛いところはあるか?」",
"344000622_2": "「なんで、ベッドで……」",
"344000622_3": "「覚えてないか?\\n スヴァフラーメと戦って、倒れたんだよ」",
"344000622_4": "「……はッ!? スヴァフラーメは?\\n 本部はどうなったんですか」",
"344000622_5": "「お前が時間を稼いでくれたおかげで、\\n イグナイトモジュールが完成したんだよ」",
"344000622_6": "「あの2人がイグナイトモジュールを起動して、\\n 戦ってくれている」",
"344000622_7": "「そうですか……。また、2人に……」",
"344000622_8": "「ついさっき、お前のシンフォギアも、\\n 最終調整が完了した」",
"344000622_9": "「――ッ!」",
"344000622_10": "「セレナ、どうする……?」",
"344000622_11": "「わたしは……」",
"344000622_12": "「イグナイトモジュールの威力、見せてやるッ!」",
"344000622_13": "「いくら硬い装甲を持っていても、\\n この攻撃なら撃ち抜ける……ッ」",
"344000622_14": "「また数が増えやがったな、こいつらッ!」",
"344000622_15": "「いい加減、ヴェイグさんのことは諦めてッ!」",
"344000622_16": "「チッ……、あいつの嘲笑う顔が目に浮かぶ……」",
"344000622_17": "「思い通りには、させたくないですね……」",
"344000622_18": "「お待たせしましたッ!」",
"344000622_19": "「お前、大丈夫なのかッ!?」",
"344000622_20": "「わたしのギアにも、イグナイトモジュールを組み込んで\\n もらいました」",
"344000622_21": "「わたしも戦えます。\\n 戦わせてくださいッ」",
"344000622_22": "「ああ、もちろんだ。\\n 一緒にこいつらを吹っ飛ばすぞ」",
"344000622_23": "「はい……。",
"344000622_24": " イグナイトモジュール、抜剣ッ!」",
"344000622_25": "「セレナ、あなたは優しすぎます。\\n 時には非情にならなければ、敵に付け入られてしまいますよ」",
"344000622_26": "「結果として傷つくのは、あなただけでなく、\\n 護るべき誰かかもしれないのです」",
"344000622_27": "「お前のその人一倍優しい考え方、\\n あたしは好きだよ――」",
"344000622_28": "「だけどな、優しいだけじゃダメなんだ。中途半端な\\n 優しさじゃ、大切なものまで傷つけることになる」",
"344000622_29": "「違います……ッ!\\n わたしは、傷つけるためではなく、護るために……」",
"344000622_30": "「は――ッ! 『優しさ』ときたか」",
"344000622_31": "「教えてくれ。優しさがなんの役に立つ?」",
"344000622_32": "「そんなもので、絶対的な力にどう抗うとッ!?」",
"344000622_33": "「わたしはただ、可哀想なドヴァリンさんを助けようと……」",
"344000622_34": "「消えろ、ニンゲン……」",
"344000622_35": "「消えろおおおおおおおッ!」",
"344000622_36": "「――ッ!」",
"344000622_37": "「わたしは、誰かを助けることも、仲間を護ることも\\n できませんでした……」",
"344000622_38": "「そんな弱いわたしなのに、救いたいだなんて、\\n なんて、傲慢な――ッ」",
"344000622_39": "「うあああああ――ッ!」",
"344000622_40": "「セレナさんが暴走しかけていますッ!」",
"344000622_41": "「あたしたちにできることはないのかよッ!」",
"344000622_42": "「セレナちゃん、しっかりと自分を保って。\\n 呪いに飲み込まれちゃダメッ」",
"344000622_43": "「う、うう、があああああ――ッ!」"
}