xdutranslations/Missions/main_ah03/387000511_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

74 lines
7.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"387000511_0": "滅びをもたらす者",
"387000511_1": "「それなりに出来のいいサルのようですが、\\n いったい何者ですかッ」",
"387000511_2": "「答えるのも馬鹿馬鹿しい問いだけれど。\\n この世界に戻ったばかりだもの、再び宣言しておきましょうか」",
"387000511_3": "「わたしはベアトリーチェ。\\n 悪意を振りまき、全ての並行世界を食らい滅ぼす者ッ」",
"387000511_4": "「こちらは名乗った。\\n あなたも名乗るのが礼儀ではなくて」",
"387000511_5": "「……いいでしょう。\\n わたくしはイシム。アヌンナキが創造せし最初のガーディアン」",
"387000511_6": "「愚かなる人類を滅ぼし、\\n この世界の支配者となる者です」",
"387000511_7": "「なるほどね……。\\n 考えていることは似ているけれど、まったく気が合いそうにないわ」",
"387000511_8": "「サルと気が合うですって?\\n わたくしには知性なき動物の思考などわかりませんわよ」",
"387000511_9": "「忌まわしいガーディアンでありながら人類に反旗を翻すなんて、\\n 少しは見どころがあるのかと思ったけれど」",
"387000511_10": "「どうやらただの不良品だったようね。",
"387000511_11": " 大丈夫よ、アヌンナキも失敗はするって、よく知っているわ」",
"387000511_12": "「その言葉、\\n 今すぐ取り消しなさい……ッ」",
"387000511_13": "「あら、不快だったかしら?",
"387000511_14": " 気に入らないのなら、訂正させてごらんなさい?」",
"387000511_15": "「おいおいおい、どうなってんだ。",
"387000511_16": " あいつら、勝手にモメてるぞッ!」",
"387000511_17": "「イシムだけでも苦慮していたのに、\\n あのベアトリーチェまで再び現れてしまった」",
"387000511_18": "「敵の敵は味方、人類の敵同士で結託……。\\n そんな最悪の事態も想像したのだけれど」",
"387000511_19": "「2人ともプライドが高すぎて、\\n 仲良くできそうにないデスッ」",
"387000511_20": "「皆さん、\\n すぐにその場を離れてくださいッ」",
"387000511_21": "「どうしたの、\\n エルフナインちゃんッ」",
"387000511_22": "「イシムとベアトリーチェのエネルギーが\\n 急激に高まっていますッ」",
"387000511_23": "「ってことは……ッ!」",
"387000511_24": "「驕り高ぶったその口、\\n 二度と開けないようにしてさしあげましょうッ」",
"387000511_25": "「あら、その程度で終わり?\\n 世界つを支配すれば満足する不良品は欲がないわね」",
"387000511_26": "「一度は滅ぼされたらしい敗者が、\\n 大きな顔で何を言いますかッ」",
"387000511_27": "「……あなたが敗者と呼んだ存在がどれほどのものか、\\n 見せてあげようじゃない」",
"387000511_28": "「嘘だろッ!?\\n あいつらでやり合う気かッ」",
"387000511_29": "「あの2人が本気でぶつかりあえば、\\n どれだけの被害が出るかわかりませんッ」",
"387000511_30": "「そこは危険ですッ! \\n 可能な限り距離を取ってくださいッ」",
"387000511_31": "「わかったわ、戦闘不能の装者を連れて、\\n すぐに離脱するッ」",
"387000511_32": "「了解デスッ! \\n 調、しっかりするデスッ」",
"387000511_33": "「あたしは先輩を担いでいくッ!\\n お前も急げッ」",
"387000511_34": "「うん、未来はわたしがッ!」",
"387000511_35": "「――ベルちゃん、明日香ちゃん……ッ!」",
"387000511_36": "「塵になりなさいッ!\\n 増長したサルッ」",
"387000511_37": "「不良品はさっさとゴミになるがいいわッ!」",
"387000511_38": "「ッ……戦って面白い相手ではないけれど、\\n 思ったよりできるわね」",
"387000511_39": "「毛色が違うだけのサルかと思いましたが。\\n かなり先へと進んだ個体のようですわねッ」",
"387000511_40": "「なんて規模の戦いだよ……」",
"387000511_41": "「互いに世界を滅ぼせる者だものね。\\n 想像の範疇を超えているわ……」",
"387000511_42": "「2人だけじゃないデスッ!\\n あっちでもこっちでも大騒ぎデスッ」",
"387000511_43": "「カルマノイズとイシムの眷属が戦ってる……ッ!」",
"387000511_44": "「こりゃ大戦争だな……」",
"387000511_45": "「空が裂け、大地が割れている。\\n まるで世界の終わりのようです……」",
"387000511_46": "「これじゃ巻き込まれただけで、\\n 死人が出るデスッ」",
"387000511_47": "「周囲の避難は済んでいるはずだけれど\\n これではこの星が、世界が壊れてしまう」",
"387000511_48": "「くそッ、衝撃と揺れで進めないッ!",
"387000511_49": " このままじゃあたしたちも……」",
"387000511_50": "「――どうして、\\n わたしたちは無事なんだろう」",
"387000511_51": "「は? そりゃ、たまたま巻き込まれずに……。",
"387000511_52": " いや、そうだな……」",
"387000511_53": "「世界を滅ぼしかねない戦いの近くにいて、\\n 無事なのは不自然ね……」",
"387000511_54": "「言われてみれば、\\n こっちには攻撃が飛んでこないデス……」",
"387000511_55": "「もしかしたら、ベルちゃんと明日香ちゃんが、\\n わたしたちを護ってくれてるのかも……」",
"387000511_56": "「欠陥品のガーディアンが、\\n 存外にしぶといわね」",
"387000511_57": "「そちらこそ、よく粘っています。\\n 褒めてさしあげますわ」",
"387000511_58": "「しかしサルはサルですわね。\\n 先程から逃げ出したお仲間が気になって仕方のない様子ッ」",
"387000511_59": "「……どういう意味かしら?」",
"387000511_60": "「気付かないと思っていましたの?\\n サルに流れ弾が飛ばないように必死じゃありませんの」",
"387000511_61": "「……忌々しい。\\n あいつらを護っているですって 反吐が出るわ」",
"387000511_62": "「響に絶望を与えるのも、その生命を刈り取るのも、このわたし。\\n ただそれだけのことよ」",
"387000511_63": "「あなたこそ気付いていないの?\\n わたしはそこまで、響たちに意識を向けてはいないわよ」",
"387000511_64": "「……何を言っているんですの?」",
"387000511_65": "「あいつらを巻き込みそうになると、\\n あなたの動きが鈍っているのよ」",
"387000511_66": "「あなた自身の内側に潜む何か。\\n まだ制御できていないのではないの」",
"387000511_67": "「――ッ!」",
"387000511_68": "(明日香の存在に気付いている……ッ!?)",
"387000511_69": "(わたくしに匹敵する力といい、この洞察力といい……。\\n わたくしが眠った後、こんなサルが生まれているとはッ",
"387000511_70": "「あなたを生かしておくことはできません。\\n 必ずやわたくしの障害となるでしょう」",
"387000511_71": "「わたくしの世界は、絶対に渡しませんわッ!」"
}