xdutranslations/Missions/event072/377000611_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

30 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"377000611_0": "フェス出場の危機",
"377000611_1": "「…………」",
"377000611_2": "「あら、プロデューサー。おかえりなさい」",
"377000611_3": "「ええ、ただいま戻りました。\\n 人は休憩中ですか」",
"377000611_4": "「クリスティーナなら、別室で取材対応中だ。\\n 同じフロア内なら、ピッタリ張りつく必要もないだろう」",
"377000611_5": "「そうですか。\\n それなら何も問題ありませんね……」",
"377000611_6": "「ねえ、『セイレーン』てなんなの?」",
"377000611_7": "「……ッ!!」",
"377000611_8": "「なんということだ……。\\n やはり、間違いないようだ……」",
"377000611_9": "「セイレーン……。\\n ヤツは、歌に反応して……ッ」",
"377000611_10": "「……聞かれていたとは。\\n あの時、そんなに近くにいたのですか」",
"377000611_11": "「何か知っているのでしょう?\\n わたしたちにすべて聞かせてもらえないかしら」",
"377000611_12": "「…………」",
"377000611_13": "「できません。契約上の守秘義務に関わりますからね。\\n 話せば、僕はプロデューサーではいられなくなってしまう」",
"377000611_14": "「契約上……? オメガタクトとの、ということか?\\n 音楽会社の守秘義務が、この話題に何の関係があるんだ」",
"377000611_15": "「その段階から、守秘義務の範囲内です。\\n お話しすることは、できませんね」",
"377000611_16": "「…………」",
"377000611_17": "「……。僕は、仕事に戻りますよ。失礼」",
"377000611_18": "「ウェルプロデューサー。わたしたちも元の世界では\\n アーティストとしてステージの上に立っていた者だ」",
"377000611_19": "「だからこそ分かる。クリスティーナの才能は本物だ。\\n たとえ壁にぶつかっても乗り越え、夢を叶えるだろう」",
"377000611_20": "「もちろん分かっていますよ。\\n 彼女は宇宙一の逸材です。磨けばいくらでも光り輝く……」",
"377000611_21": "「そんな子を、裏切ったり悪事に利用するようなら……。\\n わたしたちは、あなたを許さない」",
"377000611_22": "「そんなことする訳がないでしょうッ!?\\n 僕だって――ッ」",
"377000611_23": "「おいッ! こんな所にいたのかよ。\\n カルマイズが出やがったッ 小型だが数が多いらしいッ」",
"377000611_24": "「分かった。すぐに向かおうッ!」",
"377000611_25": "「それじゃあプロデューサー。わたしたちは行くわ。\\n ……あなたが話さなくても、真相は必ず明らかにする」",
"377000611_26": "「それが、カルマノイズを倒す一番の早道だから」",
"377000611_27": "「…………」"
}