xdutranslations/Missions/event005/306000911_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

27 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"306000911_0": "増殖する脅威",
"306000911_1": "「よく戻ってきてくれました」",
"306000911_2": "「予定より遅くなってごめんなさい、マム」",
"306000911_3": "「幸いここ数日間、ネフィリムの襲撃はありませんでした。\\n イズの出現もそれほど多くは見られていません」",
"306000911_4": "「カルマノイズに加え、ネフィリムまでが脅威となった今、\\n あなたがた装者の存在より心強いものはありません」",
"306000911_5": "「それから、セレナ」",
"306000911_6": "「はい、マム」",
"306000911_7": "「いきなりいなくなるとはどういう事ですか?」",
"306000911_8": "「それは、書置きを……」",
"306000911_9": "「書置きを残せば良いというものではありません。勝手な行動は\\n 慎みなさい。ここには、あなた以外の装者はいないのですよ」",
"306000911_10": "「ごめんなさい……マム」",
"306000911_11": "「あれから襲撃は無かったとの事ですが、そちらで何か、\\n ネフィリムに関する新しい情報は得られましたか」",
"306000911_12": "「所内のカメラをチェックしたところ、驚くべきことにネフィリムは\\n 監視カメラを的確に破壊しつつ聖遺物保管庫に進んでいました」",
"306000911_13": "「逃走経路を隠すためと考えられますが、陽動めいた動きといい、\\n 知性を持たないネフィリムの行動としてはあまりに不可解です」",
"306000911_14": "「やはり、何者かがネフィリムを操っていると\\n 考えるのが妥当と言えるでしょう」",
"306000911_15": "「こちらでも同様の推測を立てていた所です」",
"306000911_16": "「操るって……でもいったい誰が?」",
"306000911_17": "「心当たりはありますか、マム」",
"306000911_18": "「……。恐らく、ネフィリム起動実験に関わった研究員の誰かでしょう。\\n しかし、確証がありません。もう少し時間をください」",
"306000911_19": "「……わかりました」",
"306000911_20": "「私です<speed=0.5>。</speed>……近隣の町にノイズが」",
"306000911_21": "「わたしたちが出ますッ!」",
"306000911_22": "「セレナ、平気かしら」",
"306000911_23": "「うんッ!」",
"306000911_24": "「ならばいくぞッ!」"
}