xdutranslations/Missions/event083/390000211_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

32 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"390000211_0": "見慣れた街のゾンビパニック",
"390000211_1": "「着・日本だゾーッ!\\n しばらくぶりだゾッ」",
"390000211_2": "「この街まで来ると、\\n ようやく到着したという実感が地味に湧く……」",
"390000211_3": "「二課のお膝元ですものね。この国に来ると、\\n なんだかんだと毎回立ち寄ることになっている気がしますわ」",
"390000211_4": "「不本意ながらそうかもしれないな……」",
"390000211_5": "「……ん?」",
"390000211_6": "「ねぇ、あっちのほうで叫び声が……。\\n あの騒ぎ、いったいなんでしょうー」",
"390000211_7": "「うわぁぁぁッ!? \\n 逃げろーッ」",
"390000211_8": "「ぞ、ゾンビだぁッ!?」",
"390000211_9": "「……ゾンビ?」",
"390000211_10": "「……は?\\n  寝言」",
"390000211_11": "「んん〜? 何かに襲われてるのはホントみたいだゾ?",
"390000211_12": " ここからじゃよく見えないから見に行ってみるゾーッ!」",
"390000211_13": "「あッ!?\\n バカ、勝手に――ッ」",
"390000211_14": "「私たちも行くぞッ!」",
"390000211_15": "「ウグッ、ウオォォォッ!!」",
"390000211_16": "「うっそぉ?\\n まさか本当にゾンビなの 歩く死体の」",
"390000211_17": "「殴って止めればいいカッ!?」",
"390000211_18": "「待て」",
"390000211_19": "「……お前たち、気付かないのか?」",
"390000211_20": "「わわわッ!? わかんないけどわかったゾッ!\\n まだ殴っちゃダメなんだナ」",
"390000211_21": "「バカは黙ってろ。……あぁ、そうか。",
"390000211_22": " ゾンビ……のようでいて『死体』じゃないんですね、コレ」",
"390000211_23": "「その通りだ。この『症状』こそが、\\n オレたちが追っていた<ruby=エリクサー>不良品</ruby>による影響ッ!」",
"390000211_24": "「なぁるほど♪\\n じゃ、やることはつですねぇ☆」",
"390000211_25": "「ご命令を、マスター」",
"390000211_26": "「我らはマスターの四騎士――\\n 如何なるオーダーとて、派手に果たしてみせましょう」",
"390000211_27": "「ああ。\\n 目標は<ruby=エリクサー>不良品</ruby>による被害を出さないこと……」",
"390000211_28": "「故に、殺すな。\\n 無力化に努めてみせろッ」",
"390000211_29": "「了解(だゾ)ッ!」"
}