xdutranslations/Missions/event080/386000332_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

47 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"386000332_0": "「はあっ!!」",
"386000332_1": "「ふぅ……急いで戻ってきたけれど、\\n なんとか倒せたみたいね」",
"386000332_2": "「2人とも大丈夫ですかッ!?」",
"386000332_3": "「ああ、問題ない。\\n 東郷も助けてくれたからな」",
"386000332_4": "「しかし……、\\n 本当になんなんじゃ、このバケモたちは」",
"386000332_5": "「うーん、元は私たちの世界の敵なんだけど、\\n どうして、こっちでも出るようになっちゃったんだろ」",
"386000332_6": "「――ッ!?」",
"386000332_7": "(まさか、\\n ひょっとして……",
"386000332_8": "「どうしたの?\\n 何か気になることでもあるの」",
"386000332_9": "「い、いえ、なんでも……」",
"386000332_10": "「勇者部五箇条、<ruby=ひとつ>一</ruby>! 『悩んだら相談』!",
"386000332_11": " 東郷さん、1人で悩まないでほしいな?」",
"386000332_12": "「そう、ね……」",
"386000332_13": "「さっきの友奈ちゃんの言葉を聞いて思ったの。\\n 星屑は、私たちが連れて来ちゃったんじゃないかって……」",
"386000332_14": "「もしそうなら、私たちのせいで、\\n この世界の人たちを危険に――」",
"386000332_15": "「大丈夫だよッ!」",
"386000332_16": "「……え?」",
"386000332_17": "「誰かを危険に晒すなんて、\\n わたしたちが絶対にさせないからッ」",
"386000332_18": "「立花の言う通りだ。元より、あのような超常との戦いを\\n 領分とするのがわたしたち、装者やS.O.N.G.なのだからな」",
"386000332_19": "「星屑とも何度か戦ってみてわかったが、十分対応できる。\\n それとも、あたしたちの実力が信用できないっていうのか」",
"386000332_20": "「い、いえ!\\n そういうわけでは……」",
"386000332_21": "「1人で悩むのは、アンタの悪い癖よ。\\n グダグダ悩んでないで、今は御神体を探せばいいの」",
"386000332_22": "「そうそう!\\n 私たちと一緒に、星屑もまとめて帰るかもしれないし」",
"386000332_23": "「今はそれを試してみようよ!\\n 勇者部五箇条、<ruby=ひとつ>一</ruby>! 『なせば大抵なんとかなる』だよ!」",
"386000332_24": "「……ありがとう。\\n 私、少し弱気になっていたのかも」",
"386000332_25": "「みんな、素敵な仲間だね」",
"386000332_26": "「えへへ~、そうなんだよ~。\\n わかってもらえて嬉しいなあ」",
"386000332_27": "「それでは、\\n 御神体を持って逃げた猫の捜索を続けよう」",
"386000332_28": "「グー……」",
"386000332_29": "「なんの音!?\\n 新手の敵襲」",
"386000332_30": "「ごめんッ!\\n 今のはわたしのお腹の音ッ」",
"386000332_31": "「私も!\\n ちょうど今、お腹が鳴っちゃった」",
"386000332_32": "「……コイツらには、\\n 緊張感という概念はないのか」",
"386000332_33": "「お腹空いたのなら煮干しあるわよ?\\n 一緒にサプリもキメとく」",
"386000332_34": "「駄目だよ夏凜ちゃん! ご飯はしっかり食べないと!\\n 勇者部五箇条、<ruby=ひとつ>一</ruby>! 『よく寝て、よく食べる』だよ!」",
"386000332_35": "「その通りッ!\\n ご飯を食べることは、すっごく大事ッ」",
"386000332_36": "「……コイツら、メシで意気投合しやがった。\\n というか、さっきから出てくる勇者部五箇条ってなんなんだ」",
"386000332_37": "「あ、気になる?\\n それはね……」",
"386000332_38": "「待て結城。\\n その話は、昼食を食べながらにしよう」",
"386000332_39": "「えっ!?\\n じゃあ、お昼休憩ですか」",
"386000332_40": "「ああ。\\n 御神体捜索を始めて時間以上。もう昼飯時だからな」",
"386000332_41": "「わしもッ! わしも食うぞッ!\\n 人間の食事を一度食べてみたかったのじゃッ」",
"386000332_42": "「それなら、ここで1番美味しいものを食べさせてあげないと。\\n そうでしょ、友奈ちゃん」",
"386000332_43": "「もっちろん!\\n ここといえば、アレしかないよね」",
"386000332_44": "「それって、ひょっとして――」"
}