xdutranslations/Missions/main03/103000331_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

23 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103000331_0": "「ベルトは締めているわね。\\n 速度を上げるわよ」",
"103000331_1": "「……いい加減、説明してもらいたいところだ。\\n 車に乗せて、わたしをどこへ連れていくつもりだ」",
"103000331_2": "「思い返してみなさい。\\n 奴の狙いは他でもない、翼自身と見て間違いない」",
"103000331_3": "「ッ!?\\n そういえばあの女、待ち焦がれていたと……」",
"103000331_4": "「この状況で被害を抑えるには、\\n 翼を人混みから引き離すのが最善手よ」",
"103000331_5": "「ならばこそッ! 皆の協力をとりつけて――」",
"103000331_6": "「……ままならない不自由を抱えている身だからね」",
"103000331_7": "(調と切歌を人質に取られ、国連の良いように偶像として振る\\n 舞えば、人の将来を守れる――そんなふざけた理屈ッ",
"103000331_8": "(――それでも……そんなことがわたしの戦いであるものかッ!)",
"103000331_9": "「――マリアッ!? 前だッ!」",
"103000331_10": "「………………」",
"103000331_11": "「くッ!?」",
"103000331_12": "「……ッ!」",
"103000331_13": "「Imyuteus amenohabakiri tron」",
"103000331_14": "「剣は剣でも私の剣は剣殺し――」",
"103000331_15": "「ソードブレイカーッ!」",
"103000331_16": "「例え刃を折ろうとも、魂に宿る一振りを砕かぬ限り、\\n わたしから剣は奪えぬと思え」",
"103000331_17": "「でしたら……こういうのはどうでしょうか?」",
"103000331_18": "「あぁ……そんなッ!?\\n イズッ どうしてッ」",
"103000331_19": "「反応波形合致ッ!\\n 先日の未確認パターンはやはり……ッ」",
"103000331_20": "「くッ! ソロモンの杖もバビロニアの宝物庫も、\\n 一兆度の熱量に蒸発したのではなかったのかッ」"
}