xdutranslations/Missions/main01/101001341_translations_kor.json

16 lines
1.1 KiB
JSON

{
"101001341_0": "(……더는 못 뛰겠어)",
"101001341_1": "(여기서…… 끝인 걸까……\\n여기까지인가 봐, 히비키……)",
"101001341_2": "(――하지만, 아직 히비키랑 별똥별을 보지 못했어!)",
"101001341_3": "(소중한 히비키와의 소중한 약속을―― 깨고 싶지 않아!)",
"101001341_4": "\"――꺄<speed=0.5>,</speed><speed=0.01> 꺄아아아아아아아악!?\"</speed>",
"101001341_5": "(나 지금…… 공중에 떠 있는 거야……<speed=0.5>?</speed>\\n힘내서 겨우 피했는데…… 이래선――)",
"101001341_6": "\"――미쿠!\"",
"101001341_7": "\"히비키……!\"",
"101001341_8": "\"다행이다. 안 늦어서 정말 다행이야!\\n미안, 기다렸지?\"",
"101001341_9": "\"응, 응……!\"",
"101001341_10": "\"――윽, 끄응……\"",
"101001341_11": "\"괘, 괜찮아?\"",
"101001341_12": "\"응, 괜찮아<speed=0.5>!</speed> \\n미쿠랑 하고 싶은 이야기가 많지만, 그 전에――\"",
"101001341_13": "\"저 녀석을 쓰러뜨리고 미쿠를 지킬게――!\""
}