xdutranslations/Missions/main01/101000911_translations_kor.json

29 lines
2.4 KiB
JSON

{
"101000911_0": "징조의 행방은",
"101000911_1": "\"………………\"",
"101000911_2": "(완전 성유물을 기동하려면 그에 상응하는 '포닉 게인'이\\n필요하다고 피네가 말했어)",
"101000911_3": "(내가 솔로몬의 지팡이를 기동하는 데 반년이 걸렸는데\\n그 녀석은 그걸 순식간에 해냈어)",
"101000911_4": "(게다가 강제로 힘을 방출하기까지<speed=0.5>!</speed>\\n――괴물 자식!)",
"101000911_5": "(……나에게 데려오라고 할 만큼\\n피네는 그 녀석에게 관심이 있는 건가)",
"101000911_6": "(피네에게 버림받으면 나는……)",
"101000911_7": "(………………\\n다시 외톨이가 되겠지)",
"101000911_8": "\"――<speed=0.5>!</speed> ……기척을 지우고 나타나다니\"",
"101000911_9": "\"후후……\"",
"101000911_10": "\"알아, 내가 뭘 해야 하는지 정도는\"",
"101000911_11": "\"이런 게 없어도\\n당신이 시키는 건 해낼 수 있어!\"",
"101000911_12": "\"'솔로몬의 지팡이'를 나한테 돌려줘도\\n정말 괜찮겠어?\"",
"101000911_13": "\"그 녀석보다 내가 뛰어나다는 걸 보여주지!\\n나 외에 힘을 가진 녀석들은 모두 내 손으로 없애버리겠어!\"",
"101000911_14": "\"그게 내 목적이니까!\"",
"101000911_15": "\"핫! 얍!\"",
"101000911_16": "(……폭주한 듀랜달의 힘.\\n모든 걸 부숴버리고 싶은 강렬한 충동――)",
"101000911_17": "(두려운 건 그걸 제어하지 못해서가 아니야.\\n――아무 망설임 없이 그걸 사람에게 휘둘렀기 때문이야)",
"101000911_18": "(――내가 여전히 약한 탓이야!)",
"101000911_19": "\"그래! 주먹에 마음을 담아 똑바로 내질러라!\\n마무리다! 대지가 비틀릴 만한 혼신의 일격을 때려 넣어!\"",
"101000911_20": "\"네, 스승님<speed=0.5>!</speed>\\n――<speed=0.01>하아아앗!\"</speed>",
"101000911_21": "\"좋아, 샌드백 치기는 여기까지!\\n수고했다. 이제 슬슬 쉴까?\"",
"101000911_22": "\"하아…… 하아…… 스승님!\\n더 할 수 있습니다! 부탁드립니다!\"",
"101000911_23": "\"히비키……<speed=0.5>.</speed> 좋아, 알겠다!\\n다음은 시뮬레이터로 하자!\"",
"101000911_24": "\"네!\"",
"101000911_25": "(나는 눈앞의 목표에 만족해선 안 돼!\\n더 먼 곳을 목표로 삼아야 해!)",
"101000911_26": "(더 멀리…… 먼 곳을!)"
}