xdutranslations/Missions/event025/326000212_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

74 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"326000212_0": "「ふう、流石に疲れたデスよ……。\\n 少し休憩にするデス」",
"326000212_1": "「わたしも……」",
"326000212_2": "「2人とも最初から飛ばしすぎよ。\\n 少し休んでいなさい」",
"326000212_3": "「そうさせてもらうデス」",
"326000212_4": "「さて、次はどの組み合わせで戦おうか?」",
"326000212_5": "「はいはいッ! わたし、参加したいですッ!」",
"326000212_6": "「……あなた、大丈夫なの?」",
"326000212_7": "「もう、響は昨日のこともあるし、\\n 今日は見学って決めていたじゃない」",
"326000212_8": "「でも見てたら、身体がうずいてきちゃって……。\\n 本だけ、本だけならいいでしょ」",
"326000212_9": "「……仕方ないんだから。\\n でも、それならわたしも一緒にやるからね」",
"326000212_10": "「おお、未来とコンビッ!\\n 人で頑張ろうッ」",
"326000212_11": "「なるほど。それなら相手はわたしと雪音でどうだ?」",
"326000212_12": "「ああ、あたしは構わない」",
"326000212_13": "「なら、わたしは少し休憩にさせてもらうわ。\\n あの子のこと、無理させないようにね」",
"326000212_14": "「ああ、わかっている」",
"326000212_15": "「よし。では、始めよう」",
"326000212_16": "「はああああッ!」",
"326000212_17": "「くッ!\\n ……どうやら身体に異常はないようだな」",
"326000212_18": "「はい、おかげさまでッ!」",
"326000212_19": "「――ならば遠慮なくこちらも刃を振るえるッ!」",
"326000212_20": "「はあ、はあ、はあ……」",
"326000212_21": "「……立花?」",
"326000212_22": "「響ッ! わたしが援護するから――」",
"326000212_23": "「よそ見とは余裕だな。相手は先輩だけじゃないぞッ!」",
"326000212_24": "「きゃああああッ!」",
"326000212_25": "「未来ッ!?」",
"326000212_26": "「立花も小日向に気を取られすぎだッ!」",
"326000212_27": "「ぐッ!」",
"326000212_28": "「おりゃあああああッ!!」",
"326000212_29": "「――くッ! そうでなくてはなッ!」",
"326000212_30": "「――先輩ッ!」",
"326000212_31": "「――心得たッ!」",
"326000212_32": "「ううッ!!」",
"326000212_33": "「響ッ!」",
"326000212_34": "「ぐううう……がああああああッ!!」",
"326000212_35": "「な――ッ!?」",
"326000212_36": "「……壊れろ――ッ!!」",
"326000212_37": "「く――ッ!」",
"326000212_38": "「おいッ! 何かおかしくないかッ!?」",
"326000212_39": "「響ッ!? どうしたのッ!」",
"326000212_40": "「はあああああ――ッ!!」",
"326000212_41": "「チッ……いきなり何キレてんだッ!\\n ――少し頭を冷やせッ」",
"326000212_42": "「うわッ! ……うう」",
"326000212_43": "「……おい、大丈夫か?」",
"326000212_44": "「響……?」",
"326000212_45": "「だ、大丈夫……。\\n ちょっとムキになりすぎちゃって」",
"326000212_46": "「本当に大丈夫か? いつもの立花らしくないぞ」",
"326000212_47": "「小日向が攻撃を受けて、冷静さを失ったのか?\\n しかし、それでは敵の思うつぼだ」",
"326000212_48": "「えーと、その……はい……」",
"326000212_49": "(……確かに未来がやられて、カッとなったのは確かだけど、\\n なんであんな……",
"326000212_50": "「翼さん、少し休憩にしませんか?」",
"326000212_51": "「ああ、そうだな」",
"326000212_52": "「それでね、この先で見つけたお店なんだけど、\\n すごく可愛い小物がたくさんあって、きっと響も――」",
"326000212_53": "「…………」",
"326000212_54": "「……響? ねえ、響ってばッ!」",
"326000212_55": "「うえッ!? あ、未来……?」",
"326000212_56": "「どうしたの? 訓練で疲れちゃった?\\n 買い物は今度にしようか」",
"326000212_57": "「ううん、大丈夫ッ!\\n 疲れたんじゃなくて……その……」",
"326000212_58": "「……ちょっと公園で休んでいこうか」",
"326000212_59": "「……訓練の時の事でしょ。話して?」",
"326000212_60": "「……未来はなんでもお見通しだね」",
"326000212_61": "「響のことだもん」",
"326000212_62": "「あのね、あの瞬間、確かにカッとなったんだけど、\\n それだけじゃなくて……こう、黒い気持ちが溢れてきて――」",
"326000212_63": "「周りのみんなが敵にしか見えなくなって、倒してやる、\\n 壊してやるって、気づけばそんな風に拳を振り回してた」",
"326000212_64": "「そんな……」",
"326000212_65": "「おかしいよね。訓練で敵味方に分かれただけなのに、\\n そんな本当に仇みたいな――」",
"326000212_66": "「……やっぱり、\\n もう一度、S.O.N.G.で検査してもらった方がいいよ」",
"326000212_67": "「大丈夫だよ。\\n エルフナインちゃんも異常はないって言ってたし」",
"326000212_68": "「ちょっと疲れが溜まってたからだと思う」",
"326000212_69": "「だけど……」",
"326000212_70": "「ほら、せっかくのデートなんだし、\\n もっと楽しもうッ」",
"326000212_71": "「うん……」"
}