xdutranslations/Missions/event003/304000851_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

24 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000851_0": "「……その出力、凄まじいの一言につきるな。\\n それが、暴走の力……」",
"304000851_1": "「そうよ。シンフォギアの持つ可能性の1つ。\\n 暴走を人為的に制御した力よ」",
"304000851_2": "「その力……諸刃の剣だと言っていたが、どうしてなんだ?\\n カルマイズの持つ呪いがどうとか……」",
"304000851_3": "「イグナイトモジュールには、魔剣ダインスレイフの欠片が\\n 使われているの」",
"304000851_4": "「魔剣ダインスレイフの持つ呪いとカルマノイズの放つ呪い。\\n これはどちらも人の持つ破壊衝動を増幅させる効果がある」",
"304000851_5": "「そうして2つの呪いが干渉すると、意志の力では\\n 抑えられない程の破壊衝動となってしまうの」",
"304000851_6": "「つまりは、カルマノイズの前で使ったら暴走しちまうって\\n ことだ。だから、これは使えないんだ」",
"304000851_7": "「口惜しいな……力があっても振るえないとは……」",
"304000851_8": "「確かにな。これが自由に使えりゃ、カルマノイズだって\\n ものの数じゃねーのに……」",
"304000851_9": "「そうなのか?」",
"304000851_10": "「そこまでとは言わないけれど……格段に戦いやすくは\\n なるでしょうね」",
"304000851_11": "「……」",
"304000851_12": "「どうしたんだよ、黙り込んで……」",
"304000851_13": "「それなら、その力で今度はわたしと戦ってほしい」",
"304000851_14": "「……本気なの?\\n 訓練とはいえ、怪我じゃすまないかも知れないわよ」",
"304000851_15": "「構わない。わたしは防人として、剣として不甲斐ないままでは \\n いられないんだ。もっと強くならなくては……」",
"304000851_16": "「いいわ、それならやりましょうか」",
"304000851_17": "「ありがたい。雪音も頼む」",
"304000851_18": "「いいのか? 2人がかりじゃさすがに……」",
"304000851_19": "「それくらいの方がいい。\\n 高いハードルがあればこそ、人は飛ぼうと努力する」",
"304000851_20": "「わたしは二課唯一の装者として、この世界の守護の剣として、\\n もっと強くなって見せるッ」",
"304000851_21": "「ったく、どうなっても知らねーからなッ!」"
}