xdutranslations/Missions/event001/302000641_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

26 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000641_0": "「お帰りなさい。\\n 送ってきたの」",
"302000641_1": "「……ああ。全く、並行世界へのゲートだなんて初めて見た。\\n あんなものが、本当にあるとはな……」",
"302000641_2": "「信じてなかったの?」",
"302000641_3": "「いや、翼が居た時点で信じてはいたが、\\n 実際に目にした衝撃は別物さ」",
"302000641_4": "「――司令ッ!\\n イズと思われる反応がッ」",
"302000641_5": "「……くッ、間の悪い……。\\n 奏、頼むぞッ」",
"302000641_6": "「ああ、あたしに任せときなッ!」",
"302000641_7": "「……」",
"302000641_8": "(そう、あたしはこれでいい……。\\n これでいいんだ……",
"302000641_9": "「この世界はあたしの世界……あいつらに頼るなんて間違いだ。\\n 今までのように、あたし人でやってやるッ」",
"302000641_10": "「とりぁぁぁぁぁッ!」",
"302000641_11": "「まだまだ――ッ!」",
"302000641_12": "(あたしは負けない……ノイズを全部駆逐するまでッ!\\n もっと力を――ッ",
"302000641_13": "「……ッ!? なッ、後ろッ!?」",
"302000641_14": "「ぐううううッ!?\\n ……ちッ、やってくれるじゃねーかッ」",
"302000641_15": "「あたしの後ろに、翼はもういないんだ……。\\n だからあたしが――ッ」",
"302000641_16": "「この技は――ッ!?」",
"302000641_17": "「いないなんて悲しいことを言わないで、奏……。\\n わたしはいつだって、奏の傍にいるッ」",
"302000641_18": "「……お前、どうして帰らなかったんだ?」",
"302000641_19": "「わたしが奏を見捨てられるはずが無いじゃない。\\n だから、人で残ったの」",
"302000641_20": "「……あたしは、お前の知っている奏じゃない」",
"302000641_21": "「わかってる。それでも、奏は奏だから」",
"302000641_22": "「……。\\n イズをぶっ殺す。遅れんじゃねーぞッ」",
"302000641_23": "「ああ。奏の背中はわたしが護るッ」"
}