xdutranslations/Missions/main02/102001611_translations_kor.json

42 lines
2.7 KiB
JSON

{
"102001611_0": "사랑의 힘",
"102001611_1": "\"저 헬기에 솔로몬의 지팡이가 있는 거냐!?\"",
"102001611_2": "\"아, 아니…… 저건……!\"",
"102001611_3": "\"Rei shen shou jing rei zizzl\"",
"102001611_4": "\"윽……\"",
"102001611_5": "\"뭐, 뭐죠!?\"",
"102001611_6": "\"또 적인가!?\"",
"102001611_7": "\"마리아…… 아니, 아니다!\"",
"102001611_8": "\"……………………\"",
"102001611_9": "\"미쿠……!\"",
"102001611_10": "\"설마―― 미쿠라고!?\"",
"102001611_11": "\"아우프바헨 파형을 대조. 신수경입니다!\"",
"102001611_12": "\"LiNKER를 쓴 건가!\"",
"102001611_13": "\"신수경을 기어로 만들어, 장착시킨 거군요……\"",
"102001611_14": "\"맘! 더 쉬어야 해\"",
"102001611_15": "\"저건 봉인을 해제하는 데 필요하지만\\n인간의 마음을 현혹하는 힘――\"",
"102001611_16": "\"당신이 짓이로군요, 닥터\"",
"102001611_17": "\"흥…… 적재적소에 썼을 뿐입니다\"",
"102001611_18": "\"마리아가 데려온 저 아이는\\n융합 사례 1호의 친구라더군요\"",
"102001611_19": "\"리디안에 다니는 학생은\\n심포기어 적합 가능성이 있는 장착자 후보들……\"",
"102001611_20": "\"즉, 당신의 LiNKER로\\n저 아이는 아무것도 모르는 채 강제로……\"",
"102001611_21": "\"으으음~ 좀 다릅니다만?\"",
"102001611_22": "\"LiNKER만으로 손쉽게 심포기어 적합자가 된다면\\n고생할 필요가 없죠. 장착자를 마음껏 찍어 낼 수도 있고요\"",
"102001611_23": "\"――그럼 저 아이는 어떻게 된 거죠?\"",
"102001611_24": "<size=40>\"사랑! 입니다!\"</size>",
"102001611_25": "<size=40>\"웬 사랑 타령이죠!?\"</size>",
"102001611_26": "\"LiNKER가 더는 친구가 싸우지 않았으면\\n하는 바람을 신수경에 이어준 겁니다!\"",
"102001611_27": "\"너무나도 아름답지 않나요?\"",
"102001611_28": "<size=40>\"으아아아아아아아아아아!\"</size>",
"102001611_29": "\"코히나타가――!\"",
"102001611_30": "\"왜 저런 꼴이 된 거야……!\"",
"102001611_31": "\"……행방불명됐었던 코히나타 미쿠가\\n무사한 걸 확인했지만――\"",
"102001611_32": "\"무사하다고!? 저게 무사한 거야?\\n그러면 우린 그 바보한테 뭐라고 설명해야 하는데!\"",
"102001611_33": "\"…………\"",
"102001611_34": "\"유키네! 온다!\"",
"102001611_35": "\"이런 건 내가 할 일이야!\"",
"102001611_36": "\"빈틈 발견――\"",
"102001611_37": "\"――아니었군요……\"",
"102001611_38": "(미안, 유키네……)",
"102001611_39": "\"우오오오오오오……!\""
}