xdutranslations/Missions/main02/102001432_translations_zho.json

58 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102001432_0": "「這一切都是沒能徹底背負菲尼的我……\\n 是我的錯啊啊啊」",
"102001432_1": "「唔喔!?」",
"102001432_2": "「呃!」",
"102001432_3": "「嗚啊……!」",
"102001432_4": "「呼~……呼~……呼~……!」",
"102001432_5": "「這雙手已經沾上了鮮血──賽蓮娜,我已經……」",
"102001432_6": "「哇啊啊啊啊……!」",
"102001432_7": "「我不會再迷惘了。」",
"102001432_8": "「我不會再猶豫……讓這雙手染上鮮血──!」",
"102001432_9": "「夫人,請告訴我。到底發生了什麼事……?」",
"102001432_10": "「……這個……」",
"102001432_11": "「就由我來解釋吧。」",
"102001432_12": "「娜絲塔夏打算將我們於未來月球墜落之際,\\n 盡可能多救一條性命的崇高理念──」",
"102001432_13": "「──賣給美國政府喔。」",
"102001432_14": "「──夫人?」",
"102001432_15": "「真的嗎Death……」",
"102001432_16": "「……」",
"102001432_17": "「不只如此。將瑪麗亞做為容器,\\n 以讓菲尼的靈魂依附的說辭也全都是騙人的。」",
"102001432_18": "「一切都是娜絲塔夏跟瑪麗亞所串通好的騙局……」",
"102001432_19": "「…………」",
"102001432_20": "「……對不起…<speed=0.5>…</speed>我對不起你們……」",
"102001432_21": "「瑪麗亞不是菲尼的話,那──!」",
"102001432_22": "「雖說是為了讓我協助計畫,但你們不覺得連自己\\n 也被捲進來卻遭到背叛實在是太過分了嗎」",
"102001432_23": "「好不容易到手的拿非利的心臟,\\n 也差點就付諸流水了喔。」",
"102001432_24": "「夫人、瑪麗亞……\\n 博士說的是假的對不對Death」",
"102001432_25": "「…………」",
"102001432_26": "「是真的。我不是菲尼的事,\\n 還有打算暫延拯救人類計畫的事都是……」",
"102001432_27": "「怎麼會……」",
"102001432_28": "「夫人打算將與開拓者相關的情報\\n 提供給美國政府尋求他們的協助。」",
"102001432_29": "「可是……不是說美國政府和那些經營者們,\\n 只想著要自己得救嗎……」",
"102001432_30": "「而且我們是為了盡可能多救一個被捨棄的弱者,\\n 才一直與世界為敵的Death……」",
"102001432_31": "「假如照著那樣談和的話,\\n 我們將會失去優勢……」",
"102001432_32": "「所以你在那裡召喚NOISE\\n 踐踏了會議。」",
"102001432_33": "「呵,真討厭……\\n 虧我還從惡毒的美國政府之中保護了你們呢」",
"102001432_34": "「靠這把所羅門的權杖啊!」",
"102001432_35": "「想、想開打嗎Death……」",
"102001432_36": "「不會讓你傷害夫人的──」",
"102001432_37": "「……住手。」",
"102001432_38": "「──瑪麗亞?」",
"102001432_39": "「為什麼Death……」",
"102001432_40": "「哈哈哈,就該這麼做才對嘛!」",
"102001432_41": "「用虛偽的心情是無法守護世界的。\\n 也不可能繼承賽蓮娜的意志──」",
"102001432_42": "「力量才是一切……若不靠力量貫徹到底的話,\\n 是無法達成正義的」",
"102001432_43": "「如果只有博士的做法能改變世界的話……\\n 那麼我會贊同博士」",
"102001432_44": "「呵……呵呵呵呵呵……」",
"102001432_45": "「我不要……如果這麼做的話,\\n 就變成我們去迫害弱者了……」",
"102001432_46": "「…………」",
"102001432_47": "「……我知道了……」",
"102001432_48": "「這不是作為虛偽的菲尼,\\n 而是身為瑪麗亞‧卡登扎夫娜‧伊芙的選擇嗎……」",
"102001432_49": "「…………」",
"102001432_50": "「…………」",
"102001432_51": "「呃、咳、咳……!」",
"102001432_52": "「──!…………」",
"102001432_53": "「沒事吧Death」",
"102001432_54": "「剩下的事就交給我,娜絲塔夏就請好好靜養吧。\\n 接下來大概要忙著修正計畫的軌道了。」",
"102001432_55": "「而且還要招待來訪的客人呢……」"
}