xdutranslations/Missions/event008/309000421_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

36 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"309000421_0": "「退きなさいッ!」",
"309000421_1": "「今はノイズの相手をしてる暇はないの」",
"309000421_2": "「ひと息に片付けて――ッ!」",
"309000421_3": "「わたしたちにはやるべきことがあるッ!」",
"309000421_4": "「……片付いたかしら。\\n こんな時でもこちらの世界ではイズが発生するのよね……」",
"309000421_5": "「マリア姉さんのところではもうノイズは自然に出ないんだよね。\\n こっちでもそう出来たらいいのに」",
"309000421_6": "「そちらは、いずれマムがソロモンの杖を発見してくれるのを\\n 待ちましょう。それより」",
"309000421_7": "「うん。怪盗だねッ!」",
"309000421_8": "「港湾の警備も掻い潜ったし、侵入までは今回も成功ね」",
"309000421_9": "「前よりずっとうまくできるようになった気がする」",
"309000421_10": "「そういえば。\\n 昨日は人で何かをしていたようだけど、何をしていたの」",
"309000421_11": "「予告状を出してきたの」",
"309000421_12": "「予告状ッ!?」",
"309000421_13": "「記念に撮っておいた写真もあるよ」",
"309000421_14": "「――明日、港湾客船内の美術品を頂戴致します……。\\n 何でこんなものを」",
"309000421_15": "「マムに聞いたら、事態をより大きくするにもいい案ですって\\n 言われたから」",
"309000421_16": "「それに、怪盗といったらやっぱり予告状を出さないと」",
"309000421_17": "「それでやけに警備が。\\n 怪盗らしいといえば怪盗らしいけれど……」",
"309000421_18": "「でしょ? これからもどんどん出そうねッ!」",
"309000421_19": "(うーん……。ハッ!? もしかしたらこれも、\\n 怪盗ギアを使いこなすにはいい方法なのかもしれない……ッ",
"309000421_20": "「姉さん、こっちッ!」",
"309000421_21": "「船内は輪をかけて警戒厳重ね。\\n 予告状を出したのだから当然か……」",
"309000421_22": "「回り込めば手薄だよ。いこう」",
"309000421_23": "「え、ええッ!」",
"309000421_24": "「いたぞッ! ファントムシスターズだッ!」",
"309000421_25": "「今度こそ必ず――」",
"309000421_26": "「捕まるわけにはいかないわッ!」",
"309000421_27": "「うぐッ!?」",
"309000421_28": "「えいッ!」",
"309000421_29": "「ぐう――ッ!」",
"309000421_30": "「ごめんなさい。これもみんなを護るためなんです」",
"309000421_31": "「遭遇次第、警察は気絶させて一気にいくわよッ!」",
"309000421_32": "「うん」",
"309000421_33": "(チーム名覚えてくれてる……)"
}