xdutranslations/Missions/event040/341000241_translations_jpn.json

21 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"341000241_0": "「たとえ堅牢に鎧われていようとも――」",
"341000241_1": "「わたしたちの歌を――」",
"341000241_2": "「合わせればあああああッ!」",
"341000241_3": "「ふう……。\\n 今ので最後ですよねッ」",
"341000241_4": "「倒した機械獣……、崩れてただの機械の塊になっちゃった。\\n これって……」",
"341000241_5": "「今回出現した機械獣の解析結果が出ました」",
"341000241_6": "「その躯体の材料には、どうやら前回襲撃された薬品工場で\\n 機械獣に破壊、吸収された金属類が使用されているようです」",
"341000241_7": "「えッ!? ということは……」",
"341000241_8": "「機械獣が破壊し吸収した機械類が、\\n 新たな機械獣の材料になっているということか……ッ」",
"341000241_9": "「はい。おそらく」",
"341000241_10": "「――ッ!\\n ですが、だとしたら今回現れた機械獣の数が少なすぎ――」",
"341000241_11": "「――ッ!?」",
"341000241_12": "「装者周辺に、機械獣の発生を確認ッ!」",
"341000241_13": "「なおも増え続けています。\\n その数、体超――ッ」",
"341000241_14": "「くッ、ここからが本番というわけか……ッ!」",
"341000241_15": "「先ほどまでと同じように、\\n 一丸となって対処に当たってくれッ」",
"341000241_16": "「わかりましたッ!\\n 絶対に耐えきってみせますッ」",
"341000241_17": "「みんなを護るためにッ!」",
"341000241_18": "「行くぞッ! 2人ともッ!」"
}