xdutranslations/Missions/main_xd01/401000321_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

24 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"401000321_0": "「はあ、訓練疲れた……、\\n お腹も空いたな……」",
"401000321_1": "「響も、訓練で疲れて帰ってきたとき\\n こんな気持ちでごはん食べてたのかも」",
"401000321_2": "「いつもものすごい勢いで食べてたもんね。\\n どこにこんなに入るんだろ ってぐらい」",
"401000321_3": "「あ、でも響がいっぱい食べるのは、装者になる\\n 前からか……フフ」",
"401000321_4": "(部屋、静かだな)",
"401000321_5": "(響が装者になって中々帰ってこないことなんて\\n これまでにも何度もあった",
"401000321_6": "(外国や、並行世界に行って、長い間帰ってこないことも\\n もう慣れていたはずなのに",
"401000321_7": "(どうしてこんなに胸騒ぎがするんだろう)",
"401000321_8": "「響……」",
"401000321_9": "「……大丈夫、だよね?」",
"401000321_10": "「向こうで世界蛇が出るって決まったわけじゃないし、\\n あっちにも仲間がいるかもしれない」",
"401000321_11": "「それに翼さんはいつだって頼りになるし、\\n クリスも響によく気を使ってくれている」",
"401000321_12": "「だから響は大丈夫。きっといつもみたいに\\n お腹を空かせて帰ってきてくれる」",
"401000321_13": "「でも、だったら……」",
"401000321_14": "「どうしてわたしは力になれないんだろう」",
"401000321_15": "(響はいつも、わたしのことを陽だまりだって\\n 言ってくれるけど",
"401000321_16": "(ただそこにあるだけの陽だまりのまんまじゃ、\\n いられないよ……ッ",
"401000321_17": "「わたしは、どうしたらいいのかな。\\n 響の隣にいるために、何をしたらいいのかな……」",
"401000321_18": "「わたしにできることって……」",
"401000321_19": "「1人だと、布団も少し冷たいな」",
"401000321_20": "「響……。ん、響の匂いがする……」",
"401000321_21": "「おやすみ。いつもの元気で帰ってくるの、\\n 待ってるから」"
}