xdutranslations/Missions/main02/102000522_translations_zho.json

42 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102000522_0": "「沒完沒了!……看來沒時間猶豫了。」",
"102000522_1": "「立花,妳沒問題吧?」",
"102000522_2": "「……好的!」",
"102000522_3": "「要上了<speed=1></speed>……S2CA<speed=1>‧</speed>TRIBURST」",
"102000522_4": "「Gatrandis babel ziggurat edenal Emustolronzen fine \\n el baral zizzl──」",
"102000522_5": "「Gatrandis babel ziggurat edenal Emustolronzen fine \\n el zizzl……」",
"102000522_6": "<size=40>「Superb Song」</size>",
"102000522_7": "<size=40>「Combination Arts」</size>",
"102000522_8": "<size=40>「和諧音程!設定!」</size>",
"102000522_9": "「──嗚<speed=0.5>……</speed>嗚嗚嗚嗚嗚……!」",
"102000522_10": "「──立花,撐住啊!」",
"102000522_11": "「再一下子!」",
"102000522_12": "「S2CATRIBURST……\\n 將3位裝者的絕唱調律成一體的和聲……」",
"102000522_13": "「這是武裝組件的特性為連繫他人的響小姐\\n 才能辦到的。」",
"102000522_14": "「但是其負擔也會集中於響小姐一人身上……!」",
"102000522_15": "「嗚哇啊啊啊啊啊啊啊!」",
"102000522_16": "「就是現在!」",
"102000522_17": "「──Ready……」",
"102000522_18": "「打爆牠!」",
"102000522_19": "<size=35>「這就是我們的──\\n 絕唱啊啊啊啊啊啊啊啊」</size>",
"102000522_20": "「那是什麼……!」",
"102000522_21": "「會場裡到底發生什麼事……」",
"102000522_22": "「這時候是該說『這又不是動畫』嗎……」",
"102000522_23": "「響……!」",
"102000522_24": "「什麼那個不得了的東西是什麼啊Death」",
"102000522_25": "「……好漂亮。」",
"102000522_26": "「我們之後還要跟這種怪物戰鬥……」",
"102000522_27": "「……唔!」",
"102000522_28": "「呵……簡直就像破曉之光呢。」",
"102000522_29": "「…………」",
"102000522_30": "「少說這種漂亮話!」",
"102000522_31": "「根本不懂痛苦的妳,\\n 不要老說著什麼為了別人」",
"102000522_32": "「立花,妳沒事吧!」",
"102000522_33": "「……沒問題,小事一樁……」",
"102000522_34": "「這哪算小事啊!會痛嗎?\\n ──難道是沒辦法完全中和絕唱的負擔……」",
"102000522_35": "「不是的……」",
"102000522_36": "「我所做的事情是偽善嗎……\\n 我明明也體會過令人心痛的悲傷啊……」",
"102000522_37": "「……妳啊。」",
"102000522_38": "「那些傢伙到底是──!」",
"102000522_39": "「哼哼……」"
}