xdutranslations/Missions/event080/386000731_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

65 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"386000731_0": "「わしが、\\n 全て悪いんじゃ……」",
"386000731_1": "「ヤコちゃん!\\n しっかりして」",
"386000731_2": "「そうだよッ!\\n ヤコちゃんが悪いなんて、誰も……ッ」",
"386000731_3": "「わしが……わしが……」",
"386000731_4": "「……ヤコちゃん?",
"386000731_5": " 駄目だよ、そっちは危ないッ!」",
"386000731_6": "「止めてくれるなッ!」",
"386000731_7": "「身体が、動かない……っ!?」",
"386000731_8": "「ッ……何、この力、押さえられてるみたい……ッ!",
"386000731_9": " ヤコちゃん、何をしようとしてるの……ッ!?」",
"386000731_10": "「っ!?",
"386000731_11": " レオ・バーテックスが、こっちに!」",
"386000731_12": "「――――――――ッ!!」",
"386000731_13": "「ぐうぅッ!?」\\n「かはっ」",
"386000731_14": "「立花ッ!」\\n「友奈ちゃん」",
"386000731_15": "「くそッ、止めきれなかったッ!\\n こっちにゃちびすけもいたってのにッ」",
"386000731_16": "「立ってるだけで精一杯ってときに、\\n なんて動きしてくれてんのよ……っ」",
"386000731_17": "「――すまぬ、装者たち。\\n そして、勇者たちよ」",
"386000731_18": "「ヤコっ!?\\n アンタ、敵のド真ん前で何やってるの」",
"386000731_19": "「どうなってんだッ!?\\n デカブツが止まっていやがるのか……ッ」",
"386000731_20": "「ッぐ……それになんだってんだ、\\n この力場は……ッ」",
"386000731_21": "「踏み込んだ途端、動くことすら侭ならぬとは。\\n ヤコがやっているのか……ッ」",
"386000731_22": "「わしが未熟なばかりに\\n みんなを巻き込んでしまい、すまなかった」",
"386000731_23": "「わしのせいで、\\n この世界に混乱を持ち込んでしまった」",
"386000731_24": "「わしのせいで、\\n みんなを傷付けてしまった」",
"386000731_25": "「……ヤコちゃん? 何を言ってるの?\\n それに、この力はいったい……」",
"386000731_26": "「その、数多の<ruby=とが>咎</ruby>を償えるとは思わぬが――」",
"386000731_27": "「わしが、\\n あのバケモをどうにかしてみせよう」",
"386000731_28": "「やめろッ!\\n 人で倒せる相手ではないッ」",
"386000731_29": "「誰が倒すと言った? おぬしらでも敵わぬバケモノ、\\n わしが勝つなどとは口が裂けても言えんわ」",
"386000731_30": "「しかし……わしの神通力を使えば、\\n あのバケモを封印することならできる」",
"386000731_31": "「フフ……今もこうして、\\n 抑えるくらい、なら、できるのじゃから……」",
"386000731_32": "「くッ!」",
"386000731_33": "「ヤコちゃん、やめてよ! それ、わかんないけど",
"386000731_34": " 辛いんだよね!? それくらいわかるよっ!!」",
"386000731_35": "「辛さがなんだと言うんじゃッ! わしの全てと引き換えだとて、\\n バケモが消えるのならば安いものッ」",
"386000731_36": "「おい待てッ!\\n 全てってどういうことだッ」",
"386000731_37": "「ほんに……すまんのう。バケモノを抑えるだけのつもりが、\\n 己の力すら儘ならず、おぬしらも動けなくしてしまうとは」",
"386000731_38": "「……こうするしかない。",
"386000731_39": " これが1番の方法なのじゃ」",
"386000731_40": "「駄目だよッ!\\n 戻って来てッ」",
"386000731_41": "「ヤコちゃん、やめてッ!\\n 誰かが犠牲になるなんていやだ……嫌だよッ」",
"386000731_42": "「――――――――ッ!!」",
"386000731_43": "「ぐぁぁッ!?」",
"386000731_44": "「……これ、おイタをするでない。\\n これから長い付き合いになるんじゃからの」",
"386000731_45": "「満足に祈りすら捧げられぬキツネ如きが従者ときては、\\n お上さまも、ネコハチに攫われたくもなろうな……」",
"386000731_46": "「今まで、力及ばぬ従者で申し訳ありませぬ……」",
"386000731_47": "「――お上さま。\\n どうか、それでもみんなだけは……」",
"386000731_48": "「ヤコちゃんーッ!」\\n「ヤコちゃん」",
"386000731_49": "「消えた……。\\n ヤコちゃんも、レオ・バーテックスも……」",
"386000731_50": "「――皆さんッ!\\n 聞こえますかッ」",
"386000731_51": "「……はい。\\n 聞こえています」",
"386000731_52": "「よかったッ!\\n 通信、回復しましたッ」",
"386000731_53": "「突然発生した強力なジャミングにより、\\n モニタリングができていなかったんです」",
"386000731_54": "「あ、あのッ!\\n ヤコさんはご無事ですかッ」",
"386000731_55": "「――ッ!?」",
"386000731_56": "「御神体の調査が終わったので、報告しようと思ったのですが、\\n 渡した通信機になんの反応もなくて……」",
"386000731_57": "「まさか、怪我をしたとかッ!?\\n いけない、早く救護班を――ッ」",
"386000731_58": "「……いや。\\n その必要はねえよ」",
"386000731_59": "「えッ!?\\n それって、どういう意味で――」",
"386000731_60": "「く――ッ!!」",
"386000731_61": "「ヤコちゃんは、\\n もう、ここにはいない……」",
"386000731_62": "「ヤコちゃんを……。\\n 止められなかったッ」"
}