xdutranslations/Missions/event072/377000921_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

38 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"377000921_0": "「――ッ!!」",
"377000921_1": "「みんなが、苦しんでる……。\\n カルマイズの歌で……」",
"377000921_2": "「確かにあたしは、カルマノイズを倒す弾丸は持ってない……。\\n でも、戦う相手が歌ならッ」",
"377000921_3": "「パパ、ママ、応援しててッ!\\n あたし頑張る……ッ」",
"377000921_4": "「やいッ、バケモノッ!!」",
"377000921_5": "「――ッ!!」",
"377000921_6": "「な、あいつ……」",
"377000921_7": "「あたしは宇宙一可愛いアイドル、クリスティーナッ!\\n もちろん、歌だって宇宙一よッ」",
"377000921_8": "「歌は、誰かを幸せにして、笑顔にするものなのに……、\\n 苦しめる歌を唄うなんて……ッ」",
"377000921_9": "「そんなの許せないッ!\\n あたしの歌で、上書きしてやるッ」",
"377000921_10": "「あたしだって、シンフォギア装者と同じ、\\n 命がけでアイドルやってるんだからッ」",
"377000921_11": "「!?」",
"377000921_12": "「らー、らららー」",
"377000921_13": "「~~~~ッ♪」",
"377000921_14": "(聴きなさいカルマノイズッ! これがあたしの、\\n 宇宙一の歌声なんだから……ッ",
"377000921_15": "(え? パパとママに貰った\\n イルカのペンダントが……光って",
"377000921_16": "「めちゃくちゃ光ってるんですけどッ!?\\n なにこれえええッ」",
"377000921_17": "(まるで、光があたしの歌声に共鳴してるみたい……ッ!\\n パパとママなの……",
"377000921_18": "(それならあたし、もっと唄うよッ!\\n 他に何も聴こえなくなるくらいッ",
"377000921_19": "「~~~~~ッ♪♪」",
"377000921_20": "「な、なんだ……? 頭の痛みが治まって……」",
"377000921_21": "「あれ? 俺は何を……。\\n ―― ッ! この歌声は……」",
"377000921_22": "「どういうことだッ!?\\n 精神汚染を受けたやつらが、治っていくッ」",
"377000921_23": "「クリスティーナの、歌声の影響だというの……?」",
"377000921_24": "「いや、それだけじゃない。\\n あの光は……」",
"377000921_25": "「あ~~~~ッ♪」",
"377000921_26": "「なんだ? あいつの歌声と光を浴びてたら、\\n なんか――」",
"377000921_27": "「ギアが変化したッ!?\\n この姿は……」",
"377000921_28": "「不思議ね。わたしも高らかに唄いたい気分だわッ!\\n それに――」",
"377000921_29": "「アアアアアアアアッ♪」",
"377000921_30": "「――ッ! カルマノイズの歌声を聴いても、\\n 力が弱まらないッ」",
"377000921_31": "「ああッ! まるでこっちの歌が、\\n カルマイズの歌を跳ね返してるみたいだッ」",
"377000921_32": "「この力、お前のおかげなんだなッ!?」",
"377000921_33": "「さっぱり分からないわッ!\\n あたしは思いっきり唄ってるだけッ」",
"377000921_34": "「だけど、その衣装、\\n なかなか可愛いわよッ」",
"377000921_35": "「は、宇宙一のアイドルのお墨付きだッ!\\n このギアで負ける訳にはいかないなッ」"
}