xdutranslations/Missions/event015/316000121_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

40 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"316000121_0": "「これで全部かな?」",
"316000121_1": "「そのようだな」",
"316000121_2": "「まったく。\\n 到着早々、イズに出くわすなんて……」",
"316000121_3": "「だが偶然わたしたちがこの場に来なければ、この子が危なかった。\\n 助けられてよかった」",
"316000121_4": "「……」",
"316000121_5": "「君、名前は? どこの子だ?」",
"316000121_6": "「……ッ!」",
"316000121_7": "「えッ!?」",
"316000121_8": "「ど、どうしたの?」",
"316000121_9": "「先輩の顔がおっかなかったんじゃないのか?」",
"316000121_10": "「わたしの顔が……? そ、そうなのかッ!?」",
"316000121_11": "「冗談だって。そんな真に受けなくても」",
"316000121_12": "「そのバカが真っ先に庇ってくれたから、懐いたんだろ」",
"316000121_13": "「そ……そういうものか……」",
"316000121_14": "(この子、やっぱり、\\n わたしたちの世界で見たあの子にそっくりだ",
"316000121_15": "(偶然なのかな……?)",
"316000121_16": "「どうしたんだ、ぼーっとして?」",
"316000121_17": "「え? ううん、なんでもない」",
"316000121_18": "「……」",
"316000121_19": "「もう大丈夫だよ。\\n お姉ちゃんたちが護ってあげるからね」",
"316000121_20": "「どうしてこんなところにいたの? 1人?」",
"316000121_21": "「……」",
"316000121_22": "「まだ怖いのかな……?」",
"316000121_23": "「もしかしたら……話せないんじゃないか?」",
"316000121_24": "「え? そうなの? それじゃあ、どうしよう……」",
"316000121_25": "「ゆっくり話してる時間は無さそうだ。\\n 次が来たぞッ」",
"316000121_26": "「あれは……まさか、カルマノイズか?」",
"316000121_27": "「ちッ。駆けつけ三杯にしちゃヘビーすぎんだろッ!」",
"316000121_28": "「でも、わたしたち3人なら大丈夫――ッ!?」",
"316000121_29": "「えッ、ちょっとッ!?」",
"316000121_30": "「……」",
"316000121_31": "「そんな風にギュッとされたら戦えないよッ!?」",
"316000121_32": "「……」",
"316000121_33": "「ど、どうしようッ!?」",
"316000121_34": "「仕方ない。いいからそのまま離れてろ」",
"316000121_35": "「一般人が、カルマノイズに近づけば、あの瘴気の影響を受ける。\\n 雪音の言う通り、立花はその子と離れていてくれ」",
"316000121_36": "「……この場はなんとかわたしと雪音で処理する」",
"316000121_37": "「……了解ですッ!」"
}