xdutranslations/Missions/event005/306000812_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

21 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"306000812_0": "「あーッ! あそこでまさか、\\n こうくるとは思わなかったデスよッ」",
"306000812_1": "「惜敗……。でも、楽しかった」",
"306000812_2": "「わたしも楽しかったですッ!」",
"306000812_3": "「こうしてF.I.S.のメンバーで訓練すると、昔を思い出すわね……」",
"306000812_4": "「そうだね」",
"306000812_5": "「でも、本当に驚いた。まさかマリア姉さんもわたしと同じ、\\n アガートラームの装者だなんて」",
"306000812_6": "「え、ええ……セレナが眠っている間に、アガートラームの\\n 欠片からもうひとつ、ペンダントを作ることに成功したの」",
"306000812_7": "「その後、適合訓練を重ねて、ね」",
"306000812_8": "「そうだったんだ。でも、同じギアだなんて、\\n やっぱりわたしたち姉妹だね」",
"306000812_9": "「…………」",
"306000812_10": "「それに、2人とも連係がすごいです」",
"306000812_11": "「アタシと調は最強コンビデースッ!」",
"306000812_12": "「もともと、2つで1つのギアだからね」",
"306000812_13": "(わたしも、早く手加減されないで戦えるように\\n なりたいな……、でも、そのためには……",
"306000812_14": "「わたしもこっちに転属したいな……」",
"306000812_15": "「それは――……」",
"306000812_16": "「……ええ、すぐにそう出来たらいいわね」",
"306000812_17": "「わたし、戻ったらマムにお願いしてみる」",
"306000812_18": "「ええ、だけどあまりマムを困らせてはいけないわよ」"
}