xdutranslations/Missions/event004/303000231_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

46 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"303000231_0": "「素晴らしい……やはり素晴らしいですよッ!\\n 皆さんは最高ですッ」",
"303000231_1": "「あたしたちのギアの力があれば、ざっとこんなもんだな」",
"303000231_2": "「シンフォギアはノイズを倒すための力だから」",
"303000231_3": "「この程度なら、楽勝デスッ!」",
"303000231_4": "「フフ……本当に、本当に素晴らしい……」",
"303000231_5": "「……う、やっぱり気持ち悪いデス……」",
"303000231_6": "「切ちゃん、姿形は同じだけど違う人なんだから……」",
"303000231_7": "「わかってるデスけど……ううッ」",
"303000231_8": "「なあ、さっき言ってた異変ってのはなんなんだ?」",
"303000231_9": "「それはノイズの中に、\\n 他のイズとは明らかに違う特質な――」",
"303000231_10": "「黒猫がすごい勢いで横切って行った……」",
"303000231_11": "「今は猫なんてどーでもいいだろ、\\n そのおかしなイズってのは、どんな――」",
"303000231_12": "「ん? またノイズデスか……?」",
"303000231_13": "「まさか――あ、あの個体はッ!」",
"303000231_14": "「ハッ、たかがノイズッ!\\n こいつで――終わりだッ」",
"303000231_15": "「な――ッ! あたしの攻撃がッ!?」",
"303000231_16": "「じゅ、銃弾が全部真っ二つにされたデスよッ!?」",
"303000231_17": "「信じられない……」",
"303000231_18": "「ちっくしょうッ!\\n なら、コイツでどうだッ」",
"303000231_19": "「おい……冗談だろ……。\\n これも斬られるなんて――」",
"303000231_20": "「デェーーースッ!」",
"303000231_21": "「同時ならッ!」",
"303000231_22": "「きゃッ!」",
"303000231_23": "「のわああッ!」",
"303000231_24": "「お前ら、何もないところで転ぶなッ!」",
"303000231_25": "「ちょっと、油断しただけデスッ!\\n 行くデスッ 調ッ」",
"303000231_26": "「うんッ!」",
"303000231_27": "(……何もないところで転ぶ?\\n なにか、おかしい……",
"303000231_28": "「これでもダメデスかッ!?」",
"303000231_29": "「攻撃が全部見切られてる?」",
"303000231_30": "「……生意気なことしやがってッ!\\n ふざけんなッ」",
"303000231_31": "「1人で出ると危ないデスよッ!」",
"303000231_32": "「切ちゃんまでッ!\\n 人とも、落ち着いて――ッ」",
"303000231_33": "「――くッ!? 危なッ!」",
"303000231_34": "「うわッ!? ぶつかるデスッ!」",
"303000231_35": "「あたしの避ける先にいるんじゃねーッ!」",
"303000231_36": "「無茶言わないでほしいデスッ!」",
"303000231_37": "「2人ともッ! あのノイズが――ッ!」",
"303000231_38": "「うおおおおッ!? ちょッ!? ま、待てってのッ!」",
"303000231_39": "「デースッ!?\\n あっけなく切り払われたデスッ」",
"303000231_40": "「――下がってッ!」",
"303000231_41": "「ちッ、ただのノイズじゃねーってことはわかった。\\n 気を引き締めてかかるぞッ」",
"303000231_42": "「了解デスッ!」",
"303000231_43": "「了解ッ」"
}