xdutranslations/Missions/main01/101001321_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

43 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"101001321_0": "「はあ、はあ……<speed=0.5>。</speed>\\n イズの出現ポイントは、この辺りのはず……」",
"101001321_1": "<speed=0.01>「きゃーーーーッ!」</speed>",
"101001321_2": "「――ッ!<speed=0.5></speed> 今の悲鳴は、まさかッ!」",
"101001321_3": "(確か、悲鳴はこのビルの方から……)",
"101001321_4": "「誰かッ! 誰かいませ――」",
"101001321_5": "「な……くッ!」",
"101001321_6": "(あんなところに――ノイズがッ!?)",
"101001321_7": "「いたた……んッ<speed=0.5>、</speed>むぐぐッ!?」",
"101001321_8": "(口を塞がれたッ!<speed=0.5></speed> だ、誰が……ッ!?)",
"101001321_9": "(しー)",
"101001321_10": "(未来ッ! 良かった……<speed=0.5>。</speed>\\n ……え、携帯の画面 何を――",
"101001321_11": "(『静か<speed=0.5>に</speed>\\n  あれは大きな音に反応するみたい』",
"101001321_12": "(そっか。それで未来、わたしの口を塞いで……)",
"101001321_13": "(『あれに追いかけられて、\\n ふらわーのおばちゃんとここに逃げ込んだの』",
"101001321_14": "(おばちゃん――あッ<speed=0.5></speed>\\n あんなところに倒れて……動けないの",
"101001321_15": "(だとしたら、シンフォギアの力でないと助けられない。\\n ……でも、纏うために唄うと、未来やおばちゃんが危ない",
"101001321_16": "(どうしよう……え、他にもまだ何か――未来、それってッ!?)",
"101001321_17": "(『響聞いて わたしが囮になってノイズの気をひくから\\n  その間におばちゃんを助けて』",
"101001321_18": "(『ダメだよ そんなこと未来にはさせられない』)",
"101001321_19": "(『元陸上部の逃げ足だから何とかなる』)",
"101001321_20": "(『何とかならない……ッ!』)",
"101001321_21": "(『じゃあ何とかして?』)",
"101001321_22": "<speed=0>(あ――――――)</speed>",
"101001321_23": "(『危険なのはわかってる。 だからお願いしてるの。\\n わたしの全部を預けられるのは――』)",
"101001321_24": "(『――響だけなんだから』)",
"101001321_25": "(未来……)",
"101001321_26": "「……わたし、響に酷いことした。\\n 今さら許してもらおうなんて思ってない」",
"101001321_27": "「……それでも、一緒にいたい。\\n わたしだって戦いたいんだ」",
"101001321_28": "「だ、だめだよ、未来……」",
"101001321_29": "「どう思われようと関係ない。\\n 響ひとりに、背負わせたくないんだ」",
"101001321_30": "「わたし……」",
"101001321_31": "「――もう迷わないッ!」",
"101001321_32": "「こっちよッ<speed=0.5></speed>\\n お前なんかに、捕まったりなんてしないんだからッ」",
"101001321_33": "「未来……<speed=0.5>。</speed>……未来の気持ちを裏切っちゃダメだッ<speed=0.5></speed>\\n 今のうちに、おばちゃんをッ」",
"101001321_34": "「Balwisyall Nescell gungnir tron……」",
"101001321_35": "(どこか、安全そうなところに……あ、あの人はッ!)",
"101001321_36": "「緒川さんッ<speed=0.5></speed>\\n おばちゃんを、お願いしますッ」",
"101001321_37": "「分かりましたッ! 響さんは?」",
"101001321_38": "「わたしは……<speed=0.5>。</speed>\\n 大切な人を、守りますッ」",
"101001321_39": "(未来……どこ……ッ!?)",
"101001321_40": "「ノイズ……ッ! わたしは急いでるんだッ<speed=0.5></speed>\\n 邪魔を<speed=0.5>、</speed><speed=0.01>するなぁッ!」</speed>"
}