xdutranslations/Missions/event003/304000631_translations_jpn.json
louis 7d143a5751 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-05-17 05:07:23 -04:00

29 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000631_0": "「なるほど、な……」",
"304000631_1": "「響くんたちを助けるために、\\n <ruby=シェンショウジン>神獣鏡</ruby>がどうしても必要だというのだな……」",
"304000631_2": "「ええ。<ruby=シェンショウジン>神獣鏡</ruby>の在処をご存じないかしら?」",
"304000631_3": "「ご存じもなにも。\\n <ruby=シェンショウジン>神獣鏡</ruby>なら、既にペンダントを作成済みだ」",
"304000631_4": "「本当かッ!? それなら――」",
"304000631_5": "「いや、しかし――」",
"304000631_6": "「しかしもかかしもないだろうッ!\\n それが無きゃ、あいつはこっちにこれねーんだッ」",
"304000631_7": "「なにか問題でも?」",
"304000631_8": "「ああ、ペンダントを作成はしたものの、\\n 扱える適合者が見つからなくてな」",
"304000631_9": "「無理な起動実験もあって、破損してしまい、\\n 廃棄処分になっている」",
"304000631_10": "「それじゃあ、もう無いってことかッ!?」",
"304000631_11": "「いや、廃棄処分と言っても聖遺物を捨てるわけにはいかず、\\n 厳重に保管してある。今は、それしか――」",
"304000631_12": "「それで構わねーよ。少しでも、あいつを救える可能性が\\n あるなら十分だッ」",
"304000631_13": "「なるほどな……。\\n きみは本当にそちらの響くんの事を大事に思っているんだな」",
"304000631_14": "「そ、そんな事、関係ないだろッ」",
"304000631_15": "「……わかった、用意させよう。\\n こちらとしても今の状況で装者の戦力が増える事に異論は無い」",
"304000631_16": "「本気ですかッ!? 廃棄処分の物とは言え、\\n 機関上層部に無断で聖遺物を譲渡するなんて――ッ」",
"304000631_17": "「構わないさ。全ての責任は俺が負う」",
"304000631_18": "「し、しかし……」",
"304000631_19": "「それにな」",
"304000631_20": "「……こちらの響くんも含め、仲間を助けるためと聞いて\\n 放っておくなんて、カッコ悪いことが出来るかよッ」",
"304000631_21": "「市街地にノイズの反応多数ッ!」",
"304000631_22": "「ほんと、こう言うタイミングでばかり現れるんだから」",
"304000631_23": "「2人とも早速で悪いが、翼と一緒に出撃を頼めるか?」",
"304000631_24": "「戻ってくるまでに<ruby=シェンショウジン>神獣鏡</ruby>は用意しておこう」",
"304000631_25": "「ああ。任せとけッ!」",
"304000631_26": "「わかったわ」"
}