xdutranslations/Missions/main_xd01/401000222_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

55 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"401000222_0": "「はああ――ッ!」",
"401000222_1": "「やっぱり、効かない――ッ!」",
"401000222_2": "「ならば、これならどうだッ!」",
"401000222_3": "「渾身の一撃を持ってしても……通らないかッ!」",
"401000222_4": "「ありったけの弾薬ならどうだッ!」",
"401000222_5": "「くそッ、これでも効果なしかよッ!?」",
"401000222_6": "「それなら、最大火力で\\n 吹き飛ばすしかないな……ッ」",
"401000222_7": "「前はわたしが倒れちゃって使えなかったけど――」",
"401000222_8": "「S2CAならばッ」",
"401000222_9": "「やりましょうッ!」",
"401000222_10": "「ああッ!」",
"401000222_11": "「こちらの攻撃を認識しながら、\\n 避ける素振りもないか……ッ だがッ」",
"401000222_12": "「思いっきりブチかまして、思い知らせてやれッ!」",
"401000222_13": "「行きます……ッ!\\n S2CA・トライバーストッ」",
"401000222_14": "「効いてるぞッ! 苦しんでやがるッ!」",
"401000222_15": "「S2CAならダメージが通るッ」",
"401000222_16": "「これならば……」",
"401000222_17": "「いや、敵はまだ健在だぞ……ッ!」",
"401000222_18": "「アレをまともにブチ込んでも\\n 倒せないのかッ」",
"401000222_19": "「やっぱり強い……」",
"401000222_20": "「こうなったらもう1回やろう。\\n クリスちゃん、翼さんッ」",
"401000222_21": "「いかに立花とはいえ、連発は危険すぎるッ!」",
"401000222_22": "「撃って決められなかったらどうすんだッ!?」",
"401000222_23": "「だけど、このままじゃ……ッ!」",
"401000222_24": "「あれ……世界蛇の姿が……」",
"401000222_25": "「揺れて、薄らいで――」",
"401000222_26": "「……消えてしまった」",
"401000222_27": "「あの怪物が消えた……」",
"401000222_28": "「やったぞッ、街を、護れたんだッ!」",
"401000222_29": "「……」",
"401000222_30": "「まあ、こうなるよな」",
"401000222_31": "「あなたたちは一体どこから来たのですか?\\n できれば、色々とお話を聞かせていただきたいのですが」",
"401000222_32": "「……ど、どうしましょう?」",
"401000222_33": "「あんたらは、自衛隊……でいいのか?」",
"401000222_34": "「これは失礼を。私はこの部隊を任されている、\\n 石屋恭二と申します」",
"401000222_35": "「新設された政府の組織『特異災害対策課』の者です」",
"401000222_36": "「特異災害対策課……ですか」",
"401000222_37": "「<size=25>あまり迂闊なことは話せないが\\n どうする</size>」",
"401000222_38": "「<size=25>協力するなら正直に話した方がいいんでしょうか……?</size>」",
"401000222_39": "「<size=25>やりやすくはなるけど、装者もいないみたいだし、\\n ここは慎重に考えた方がいいな</size>」",
"401000222_40": "「<size=25>……そうだな。\\n 状況を見ながら対応を考えるか</size>」",
"401000222_41": "「わかりましたッ!」",
"401000222_42": "「<size=25>声がでかいってのッ! うっかり話すんじゃないぞ</size>」",
"401000222_43": "「<size=25>わかってるよッ!</size>」",
"401000222_44": "「よろしければ場所を変えたいのですが、ご同行頂けますか?\\n あなた方もその方が都合がいいと思いますし」",
"401000222_45": "「私たち特異災害対策課は、装者であるあなたたちと\\n 情報交換をさせていただきたいのです」",
"401000222_46": "「あたしらが装者って、知ってたのか?」",
"401000222_47": "「ええ、私たちも特異災害に関係する組織ですから」",
"401000222_48": "「<size=25>装者のこと知ってるし、\\n ついていってみてもいいんじゃないですか</size>」",
"401000222_49": "「<size=25>協力することで、この世界で\\n 活動しやすくなるかもしれないな</size>」",
"401000222_50": "「<size=25>そんじゃ、決まりだな</size>」",
"401000222_51": "「わかりました。その申し出をお受けします」",
"401000222_52": "「ありがとうございます」"
}