xdutranslations/Missions/main03/103000312_translations_zho.json

20 lines
1.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103000312_0": "(即使是裝者中首屈一指的戰鬥力與音振源……\\n ……也對蕾亞不管用",
"103000312_1": "(果然必須將『地精的遺產』送到……!)",
"103000312_2": "「克莉絲,妳怎麼了!」",
"103000312_3": "「是敵人!有敵人襲擊!\\n 那邊怎麼樣了──」",
"103000312_4": "「危險!」",
"103000312_5": "「啊啊!?……有遊艇從天而降!?\\n ──這是哪門子的玩笑……啦啊啊啊啊啊」",
"103000312_6": "「低調不適合我。\\n ……可是這略為華麗過頭了。」",
"103000312_7": "「剩下的就由我低調處理吧……」",
"103000312_8": "「……有夠亂來。」",
"103000312_9": "「妳沒事吧?」",
"103000312_10": "「嗯……咦!?妳這副打扮──!」",
"103000312_11": "「妳是……」",
"103000312_12": "「我、我是快傑☆歌手小紅帽!跟聯合國和日本政府毫無關係,\\n 日日夜夜為了改善社會而無償地四處奔波──」",
"103000312_13": "「妳就是伊切巴爾的Symphogear裝者──\\n 雪音克莉絲小姐。沒錯吧」",
"103000312_14": "「……這聲音是剛剛救我的……?」",
"103000312_15": "「我的名字是艾爾芙奈茵。」",
"103000312_16": "「為了保護世界免受卡蘿的鍊金術威脅,\\n 而一直尋找著各位。」",
"103000312_17": "「……妳說鍊金術?」"
}