xdutranslations/Missions/main01/101001721_translations_zho.json

44 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"101001721_0": "「未來<speed=0.5>……</speed>\\n 未來──大家──<speed=1></speed>……啊啊……」",
"101001721_1": "「莉迪安被……啊!?」",
"101001721_2": "「──櫻井女士!?」",
"101001721_3": "「菲尼!\\n 這是妳幹的嗎」",
"101001721_4": "「呵……呵呵呵呵<speed=0.5>。</speed>\\n <speed=0.01>哈哈哈哈哈哈哈哈!」</speed>",
"101001721_5": "「──是這樣嗎!<speed=0.5></speed>那陣笑聲就是回答嗎<speed=0.5></speed>\\n 櫻井女士」",
"101001721_6": "「那女人!她就是我一定要\\n 做個了斷的人渣<speed=0.5></speed>──菲尼!」",
"101001721_7": "「……這不是真的吧?這是騙人的吧<speed=0.5></speed>\\n 因為了子小姐之前保護過我啊」",
"101001721_8": "「那只是在保護『迪朗達爾』而已。\\n 因為那是難得完整保存下來的聖遺物啊。」",
"101001721_9": "「這是騙人的……如果說了子小姐是菲尼的話,\\n 那麼真的了子小姐又在哪呢」",
"101001721_10": "「櫻井了子的肉體早就被我吞噬了<speed=0.5>。</speed>\\n ……不對。應該說她的意識早在年前就死了。」",
"101001721_11": "「『超史前文明期巫女』菲尼把自己的意識刻劃在基因裡,\\n 當留有自己血脈的人接觸到覺醒波形的時候──」",
"101001721_12": "「身為菲尼的記憶、能力\\n 就會再次復甦於那副身軀上。」",
"101001721_13": "「而我正是那覺醒的意識!」",
"101001721_14": "「妳……把了子小姐給覆蓋掉了……」",
"101001721_15": "「這簡直就是來自過去的亡靈……」",
"101001721_16": "「哈哈哈。覺醒為菲尼的,可不只我一個人。\\n 被記載在歷史上的偉人、英雄以及散佈在全世界的我們──」",
"101001721_17": "「見證了無數被稱為\\n 典範轉移的技術大變革時期。」",
"101001721_18": "「──唔!<speed=0.5></speed>Symphogear系統……」",
"101001721_19": "「那種玩具<speed=0.5></speed>\\n 只是我為了從為政者手中籌備資金的副產物而已」",
"101001721_20": "「奏是因為妳的隨興而喪命的嗎──!」",
"101001721_21": "「妳當初收留我,又跟美國佬勾結在一起!\\n 也是因為這個理由嗎」",
"101001721_22": "「沒錯<speed=0.5></speed>\\n 一切都是為了『格丁吉爾』」",
"101001721_23": "「這就是聳立於大地上,\\n 能放出穿越天際的一擊的荷電粒子砲──」",
"101001721_24": "「──『格丁吉爾』!」",
"101001721_25": "「『格丁吉爾』……!\\n 用這個就能讓四分五裂的世界合而為一嗎」",
"101001721_26": "「是啊<speed=0.5>。</speed>\\n ……只要貫穿今晚的月亮就可以了」",
"101001721_27": "「貫穿……月亮<speed=0.5></speed>為什麼啊!?」",
"101001721_28": "「我只是<speed=0.5>……</speed>\\n 想要與那位大人並肩而已……」",
"101001721_29": "「為了這個目的,我本來想在『示拿的原野』\\n 建造一座能抵達那位大人身邊的塔……」",
"101001721_30": "「但是那位大人\\n 不允許人類與祂並駕齊驅」",
"101001721_31": "「我不只觸怒了那位大人,讓塔被雷霆粉碎,\\n 甚至連人類使用的語言都被破壞了……」",
"101001721_32": "「而人們被施加了永無止境的懲罰……\\n 就是『巴別塔的詛咒』」",
"101001721_33": "「月亮為什麼自古以來就被當成不和的象徵……那是因為<speed=0.5></speed>\\n 月亮就是『巴別塔的詛咒』的根源啊」",
"101001721_34": "「只要破壞掉月球!\\n 就能解開這道妨礙人類互相理解的詛咒」",
"101001721_35": "「然後世界會再次凝聚為一體!」",
"101001721_36": "「解除詛咒……<speed=0.5></speed>\\n 也就是說妳要支配整個世界嗎」",
"101001721_37": "「──太廉價了<speed=0.5></speed>\\n 廉價到要爆炸了啊」",
"101001721_38": "「凡人不可能阻止永生的我。」",
"101001721_39": "「Balwisyall Nescell gungnir tron」",
"101001721_40": "「Imyuteus amenohabakiri tron」",
"101001721_41": "「Killter ichaival tron」"
}