xdutranslations/Missions/event027/328000611_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

30 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"328000611_0": "折れた剣",
"328000611_1": "「この勝負……故あって助太刀させてもらうッ!」",
"328000611_2": "「あなたは、あの時の――」",
"328000611_3": "「貴様、何者だッ!?」",
"328000611_4": "「二課にいた装者の少女――」",
"328000611_5": "「風鳴翼ッ! ここに推参ッ!」",
"328000611_6": "「……大丈夫ですか?」",
"328000611_7": "「え、ええ……。ですが、何故あなたがここに?\\n それに、どうして僕を助けようと」",
"328000611_8": "僕はRN式天羽々斬を盗み出した相手だというのに……",
"328000611_9": "(この世界の緒川さんが善なのか悪なのか、\\n 自分にとって味方となるのか敵となるのかはわからないが……",
"328000611_10": "(それでも緒川さんを見殺しにするようなことはできない)",
"328000611_11": "「話は後で。ひとまず、この場は助太刀させてください」",
"328000611_12": "「……感謝します」",
"328000611_13": "「まさか、協力者がいたとはな」",
"328000611_14": "「緒川のみならず、こんな小娘の侵入まで許すとは」",
"328000611_15": "「やはり残った忍びどもは、出涸らしの滓ばかりよな」",
"328000611_16": "「残った忍び……? どういう意味ですか?」",
"328000611_17": "「フフ……さあな」",
"328000611_18": "「おしゃべりはここまでだ」",
"328000611_19": "「まずはその生意気な小娘から片付けるとしようかッ!」",
"328000611_20": "「まだアルカ・ノイズを……ッ!?」",
"328000611_21": "「フフ……こいつらは貴様でなければ対処できまい?\\n だが今の貴様にこいつらの相手ができるかな」",
"328000611_22": "くッ……まだ身体が……RN式の負荷でしょうか……",
"328000611_23": "「さあアルカ・ノイズどもッ! その小娘を始末しろッ」",
"328000611_24": "「くッ!」",
"328000611_25": "「僕のことは構わず、逃げてくださいッ!」",
"328000611_26": "「心配無用です。\\n これしきの相手に膝を屈したりはしません」",
"328000611_27": "「いざ――参るッ!!」"
}