xdutranslations/Missions/event022/323000111_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

40 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"323000111_0": "ガールズバンド",
"323000111_1": "「みんな早く早く、翼さんの番組が始まっちゃってるよッ!」",
"323000111_2": "「わかってるから、そんなに急がないの」",
"323000111_3": "「大体、先輩がテレビに出るなんて珍しくもないのに、\\n わざわざ毎回、チェックしなくてもいいんじゃないか」",
"323000111_4": "「そんなこと言いながら、クリス先輩だってチラチラ時計を\\n 見てたの知ってるデスよ」",
"323000111_5": "「なッ!? そ、それはちげーよッ!\\n あたしはただ――」",
"323000111_6": "「あッ、映ってる」",
"323000111_7": "「今回は特別ゲストとして\\n 風鳴翼さんにお越しいただきましたッ」",
"323000111_8": "「よろしくお願いします」",
"323000111_9": "「この番組では今話題の学生バンドを\\n 紹介していきますッ」",
"323000111_10": "「同じく学生の頃から大きな舞台で活躍をされていた\\n 風鳴さんからご意見をいただければなと」",
"323000111_11": "「いえ、わたしも人に指導できるほどの立場ではないので、\\n 素直に楽しませてもらおうと思います」",
"323000111_12": "「楽しませてもらうって、それはそれで緊張させそうだな」",
"323000111_13": "「早速、最初のグループから演奏してもらいましょうかッ!」",
"323000111_14": "「あれ? もう出番終わり?」",
"323000111_15": "「翼さんは審査員みたいな立ち位置だから、\\n 演奏が終わるたびに出ると思うよ」",
"323000111_16": "「学生ってことは今演奏してる人たちって\\n アタシたちと同じくらいの年ってことデスか」",
"323000111_17": "「そうだと思う」",
"323000111_18": "「みんな笑顔で演奏してて、なんだか楽しそうだよね。\\n それに面白そうッ」",
"323000111_19": "「面白そうって、簡単に言ってるけど、\\n 勉強しながらバンド練習って大変だと思うぞ」",
"323000111_20": "「そ、そうだよね」",
"323000111_21": "「でも、学生バンドってカッコよくないデスかッ!\\n アタシもやってみたいデスよ」",
"323000111_22": "「切ちゃん、楽器演奏できるの?」",
"323000111_23": "「うッ、それは……」",
"323000111_24": "「大丈夫だよ、わたしたちはリディアンの生徒なんだから\\n 練習すれば、きっとできるよッ」",
"323000111_25": "「おおッ!\\n 確かにそう言われるとできそうな気がしてきたデスッ」",
"323000111_26": "「その根拠のない自信はどこからくるんだよ」",
"323000111_27": "「うーん、わたしがやるとしたらギターとか?」",
"323000111_28": "「響なら似合いそう」",
"323000111_29": "「まったく、珍しく休憩時間を気にしていたと思ったら、\\n こういうことか」",
"323000111_30": "「あッ、師匠も翼さんの番組を見に来たんですか?\\n こっち空いてますよ」",
"323000111_31": "「俺は休憩が終わりだと言いに来たんだ」",
"323000111_32": "「ええッ、もうそんな時間デスかッ!?\\n ほとんど見れてないデース……」",
"323000111_33": "「まあ、仲間の活躍を見たい気持ちはわかる。\\n ――が、訓練も重要だ」",
"323000111_34": "「ああ、わかってる。\\n ほら、行くぞ」",
"323000111_35": "「うー……、もうちょっと見てたかったなー」",
"323000111_36": "「録画してあるから、またあとで\\n みんなで一緒に見よう」",
"323000111_37": "「うんッ!\\n じゃあ、残りの訓練、頑張ろうッ」"
}