xdutranslations/Missions/event014/315000632_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

30 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"315000632_0": "「そろそろ、本格的にマズイわね……」",
"315000632_1": "「そうですね……」",
"315000632_2": "「対ロボット戦で1番活躍していた2人が、\\n こうまで仲違いするとはな」",
"315000632_3": "「1回1回の出動でこんなに時間をかけてちゃ、\\n そのうち対応できなくなるぞ」",
"315000632_4": "「向こうも偽マリアロボが量産されたせいで、\\n 全体の連携が上手くなってますし……」",
"315000632_5": "「方針を変更して、\\n 先にロボット工場を叩くか」",
"315000632_6": "「でも、それだとミサイル製造工場の方が\\n 見つからなくなるかもしれないんですよね」",
"315000632_7": "「だけど、偽ロボが増えすぎて対応できなくなったら\\n それこそ本末転倒だろ」",
"315000632_8": "「確かに……」",
"315000632_9": "「取り逃す偽ロボが多くなればなる程、\\n ミサイルの部品収集も早まるだろうしな……」",
"315000632_10": "「せめてあの2人が仲直りしてくれれば、\\n まだしばらくは対応できると思うんだけど」",
"315000632_11": "「昨日あいつらのところに顔出してきたけど、\\n ありゃ、しばらく無理そうだぞ……」",
"315000632_12": "「はぁ……、どうすればいいんだろう」",
"315000632_13": "「もう少しだけ様子を見て、限界そうなら\\n ロボット工場の破壊を優先することを提案しよう」",
"315000632_14": "「それしかなさそうね……」",
"315000632_15": "「お願いデス、仲直りしてくださいデス……」",
"315000632_16": "「分かってる。けど……」",
"315000632_17": "「このままじゃミサイルが完成しちゃう……」",
"315000632_18": "「そ、それは駄目デスけど……」",
"315000632_19": "「どうしても調が助けてほしいっていうなら、\\n 考えてあげても構わないデスよ」",
"315000632_20": "「それはこっちの台詞」",
"315000632_21": "「アタシは調なんかに力を借りなくても充分戦えるデスッ!」",
"315000632_22": "「わたしだってッ!」",
"315000632_23": "「調……」",
"315000632_24": "「切ちゃん……」",
"315000632_25": "「はぁ……これは本格的に駄目かもしれないわね……」",
"315000632_26": "(マムだったら、こんな時、どうしてるかしら……?)",
"315000632_27": "(いいえ。ここは、わたしがなんとかしないと……)"
}