xdutranslations/Missions/event007/308000552_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

38 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"308000552_0": "「はああああああ――ッ!」",
"308000552_1": "「はあ、はあ……効いているんですかね?\\n 手ごたえが無いです……」",
"308000552_2": "「どうだろうな……敵の形状からして、\\n 立花の攻撃は通りにくいのかも知れない……」",
"308000552_3": "「ええ。そうなるとわたしたちで何とかしないと」",
"308000552_4": "「ああ、そうだな。\\n だがしかし、マリアが隣にいれば、負ける気はしないな」",
"308000552_5": "「――なッ、いきなり何よッ! 驚かせないでよねッ!」",
"308000552_6": "「驚かせたつもりは無いのだが……」",
"308000552_7": "「……あれ? わたしってお邪魔虫?」",
"308000552_8": "「と、とにかくッ! あなたは敵の隙を作って。\\n そこをわたしと翼で一気に斬りかかるわッ」",
"308000552_9": "「りょ、了解ですッ!」",
"308000552_10": "「頼むぞ、立花……」",
"308000552_11": "「はあ――ッ!」",
"308000552_12": "「やっぱり効いてるのかどうか……だけどッ!\\n 発でだめなら、何発でも――ッ」",
"308000552_13": "「ていッ! せいッ! はあッ!」",
"308000552_14": "「今よッ! はあああああ――ッ!」",
"308000552_15": "「はぁ――ッ!」",
"308000552_16": "「<speed=1>…………</speed>」",
"308000552_17": "「やはり、またあの怪物の記憶……」",
"308000552_18": "「病に倒れながらも、あの振袖を抱えたまま、\\n 亡くなる女性が見えたわ……そして、その棺に……」",
"308000552_19": "「振袖がかけられてましたね……。\\n 前に見た男の子とは結ばれなかったんでしょうか……」",
"308000552_20": "「悲恋、でしょうね。\\n あんなに悲しい気持ちのまま、逝ったんだから……」",
"308000552_21": "「……ッ!? えッ!?\\n 今度は何――ッ」",
"308000552_22": "「これはこちらに飛ばされた時と同じ――ッ!?」",
"308000552_23": "「何なのよ――ッ!」",
"308000552_24": "「戻れたようだな……」",
"308000552_25": "「そうね。全く、何だったのか……」",
"308000552_26": "「いててて……着地できなかった……」",
"308000552_27": "「デースッ! いきなり現れたデスッ!」",
"308000552_28": "「マリアッ!」",
"308000552_29": "「調、切歌……」",
"308000552_30": "「……戻ってきたんだな。ったく、遅せーんだよッ!」",
"308000552_31": "「雪音……」",
"308000552_32": "「マリア、よかったデスよッ!」",
"308000552_33": "「心配した……」",
"308000552_34": "「な、なんか大げさね?」",
"308000552_35": "(……これで終わったのだろうか?)"
}