xdutranslations/Missions/event006/307001832_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

33 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"307001832_0": "「やはり、来たのね……」",
"307001832_1": "「来るさ」",
"307001832_2": "「私の邪魔はさせない」",
"307001832_3": "「どうしてッ! わたしたち、分かり合えるはずです。だって了子\\n さん、ここを取り戻したいって言ってたじゃないですかッ」",
"307001832_4": "「またあたしを、あたしたちを裏切ったのか……フィーネッ!\\n ……違うと言ってくれッ」",
"307001832_5": "「…………」",
"307001832_6": "「一時は、わたしもお前が櫻井女史のように感じたのだが……」",
"307001832_7": "「なんとか言えよッ! フィーネッ!」",
"307001832_8": "「だんまりを決め込むつもりなら、あたしは――ッ!」",
"307001832_9": "「……クリスくん、俺に話させてくれないか」",
"307001832_10": "「おっさん……。\\n わかったよ……」",
"307001832_11": "「約束、覚えているだろう? まだ俺は死んでないぞ。\\n 目的を遂げるのは俺を殺してからじゃなかったのか」",
"307001832_12": "「そんな約束、もう意味が無い……この私に訪れた好機を\\n 不運に思うがいい」",
"307001832_13": "「俺は今この瞬間でもまだ、君を二課の仲間だと思っている」",
"307001832_14": "「愚かなこと。甘い男だ」",
"307001832_15": "「ああ、俺は甘い。だが、我々がこの特異災害対策機動部二課で\\n 過ごした時間に嘘は無かったはずだ」",
"307001832_16": "「最初に君を櫻井了子として歓迎した日、それからフィーネという\\n 素性を知ってから改めて飲み交わした日」",
"307001832_17": "「それらの時間を、確かに君も覚えているはずだ。その後も\\n 俺たちは二課の仲間として過ごしてきたじゃないか」",
"307001832_18": "「私に積み上げられた永い時の中の、\\n ほんの仮初めの断片に過ぎない」",
"307001832_19": "「こんなことはやめて、帰ってくる気はないか。\\n 俺は君に度目の歓迎をしたい」",
"307001832_20": "「……くどい」",
"307001832_21": "「もう、考え直せないのか?」",
"307001832_22": "「もはや後戻りという選択肢は無い。\\n この時を、私は幾星霜待ち望んで来たのだから……」",
"307001832_23": "「そうか。残念だ」",
"307001832_24": "「だが俺は……ッ!」",
"307001832_25": "「なんという気迫……ッ!」",
"307001832_26": "「ちくしょう……」",
"307001832_27": "「だが俺は、君を止めるぞ……了子くんッ!」",
"307001832_28": "「…………」",
"307001832_29": "「――むッ!<speed=1></speed> なんだ、体がッ……う、ぐ……ッ!?」",
"307001832_30": "「師匠ッ!?」"
}