xdutranslations/Missions/event005/306001132_translations_kor.json

34 lines
2.3 KiB
JSON

{
"306001132_0": "\"이건…… 힘들다로 끝날 상황이 아니에요!\"",
"306001132_1": "\"최소한 싸우고 난 직후만 아니었어도……!\"",
"306001132_2": "\"크, 으윽――! 막아 낼 수가 없어……!\"",
"306001132_3": "\"동전 던지기에나 매달리는 너희는 이길 수 없다.\\n앞면이 필요하다면, 애초에 양쪽이 다 앞면인 동전을 쓰면 돼\"",
"306001132_4": "\"그런 걸 속임수라고 하는 거예요!\"",
"306001132_5": "\"반칙하면 진다는 규칙이 이 세상에 존재한다면\\n심판이라도 데려와 보시지\"",
"306001132_6": "\"뻔뻔하긴……!\"",
"306001132_7": "\"아돌프 박사님……\"",
"306001132_8": "\"시라베, 키리카\"",
"306001132_9": "\"뭔가요?\"",
"306001132_10": "\"절창을 불러서 희생하겠다는 말은 안 들을 거야\"",
"306001132_11": "\"너희가 그렇게 안 둘 거라는 건 알고 있어.\\n……부탁할게, 두 사람의 힘을 빌려줘\"",
"306001132_12": "\"뭐든지 할게요!\"",
"306001132_13": "\"언니, 뭔가 계획이…… 있는 거야?\"",
"306001132_14": "\"있겠지. 마리아라면\"",
"306001132_15": "\"――있어\"",
"306001132_16": "\"그건……\"",
"306001132_17": "\"으으음…… 그거라면 먹힐지도 몰라요\"",
"306001132_18": "\"해 볼 만하겠어\"",
"306001132_19": "\"쓸데없이 질질 끄는 건 그만하지 그래? 아무리 하늘을\\n바라본들 기적 따윈 일어나지 않아. 네피림, 처리해라!\"",
"306001132_20": "\"얘들아, 지금이야!\"",
"306001132_21": "\"하앗――!\"",
"306001132_22": "\"갑니다!\"",
"306001132_23": "\"헛, 전방위에서 나를 직접 노리다니―― 막아라, 네피림!\"",
"306001132_24": "\"그러니까 요행 따윈……\"",
"306001132_25": "\"처음부터 기대하지도 않았어\"",
"306001132_26": "\"진짜는 이쪽이에요!\"",
"306001132_27": "\"하앗!\"",
"306001132_28": "\"주변의 나무들까지 통째로!?\\n제길, 돌아와! 날 지켜라――!\"",
"306001132_29": "\"당신은 자기를 확실히 지키기 위해 모든 네피림을 되돌리겠지……\\n그런 배짱 없는 녀석이니까\"",
"306001132_30": "\"지금이에요―― 마리아!\"",
"306001132_31": "\"세레나도 부탁해!\""
}