xdutranslations/Missions/event005/306001042_translations_zho.json

33 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"306001042_0": "「喝──!」",
"306001042_1": "「還有一隻!」",
"306001042_2": "「這樣就……!」",
"306001042_3": "「……呼。賽蓮娜還真慢呢。」",
"306001042_4": "(夫人也不是什麼多話的人……這裡的她應該也一樣吧。\\n 想必是有要事找賽蓮娜。",
"306001042_5": "(……去接她吧。)",
"306001042_6": "「賽蓮娜,原來妳在這裡呢。\\n 妳都沒過來我還以為發生了……」",
"306001042_7": "「…………」",
"306001042_8": "「……賽蓮娜?」",
"306001042_9": "「啊……瑪麗亞……姊姊……」",
"306001042_10": "「賽蓮娜……妳到底是怎麼了?」",
"306001042_11": "「其實是夫人給我下指令……」",
"306001042_12": "「──不不對。是F.I.S.的高層下了指令,\\n 要我們以陷阱引誘拿非利接近的作戰命令……」",
"306001042_13": "「陷阱……!但拿非利會吞食聖遺物啊!\\n 也就是要讓妳去當誘餌」",
"306001042_14": "「我不會讓這種事發生,我去找夫人──!」",
"306001042_15": "「姊姊,等等!拜託妳!」",
"306001042_16": "「為什麼要阻止我!?」",
"306001042_17": "「夫人……露出了很難受的表情……\\n 所以……」",
"306001042_18": "「所以我……」",
"306001042_19": "「……但也不能因為這樣就讓妳去呀!\\n 我還是不能讓妳承擔這麼危險的職責──」",
"306001042_20": "「…………」",
"306001042_21": "「賽蓮娜……」",
"306001042_22": "「我一定會保護妳。」",
"306001042_23": "「姊姊……妳是姊姊,對吧?\\n 就算距離再遠妳還是我最喜歡的……」",
"306001042_24": "「……這是當然的,我是──」",
"306001042_25": "(我不是妳真正的姊姊……不,不再需要分真假了。\\n 既然妳願意稱我為姊姊──",
"306001042_26": "「那我就是妳的姊姊。不管距離再遠,\\n 我都是最愛妳的姊姊……」",
"306001042_27": "「既然這樣,我就沒有問題。\\n 如果有妳陪著我我什麼都做得到」",
"306001042_28": "「真是的,妳都抖成這樣……\\n 在我面前不需要逞強。」",
"306001042_29": "「我才沒有逞強……」",
"306001042_30": "(我不會讓賽蓮娜陷入危險之中<speed=1></speed>絕對不會<speed=1.5>。</speed>\\n 就算――"
}