xdutranslations/Missions/main_xd01/401001211_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

55 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"401001211_0": "総力戦",
"401001211_1": "「もうすぐライブですね。\\n 準備はどうですか」",
"401001211_2": "「石屋がよくやってくれたわ。\\n もちろん、あなたたちが来てくれたからだけど」",
"401001211_3": "「よかったあ、楽しみにしてる人たちも\\n たっくさんいるはずだもんねッ」",
"401001211_4": "「うんッ! このライブは、歌は――、\\n この苦しい今の世界の希望にならなくちゃいけないの」",
"401001211_5": "「歌でみんなに希望を与えるんだろ。\\n がんばれよッ」",
"401001211_6": "「ノイズを始めとして、今、この世界の人々は理不尽な\\n 災厄によって傷つけられています」",
"401001211_7": "「その人々に、希望を届けるために」",
"401001211_8": "「歌には世界を変える力があること――。\\n それを世界の全員に知らせたいッ」",
"401001211_9": "「だから……ライブを成功させるためにも、\\n わたしに力を貸してッ」",
"401001211_10": "「ああ。任せてほしい」",
"401001211_11": "「最高のステージにしてみせる」",
"401001211_12": "「翼たちのライブも楽しみにしてるわ」",
"401001211_13": "「ノイズのこともあって、\\n 少し参加者は減ったけど、それでも」",
"401001211_14": "「この世界で最高の歌姫たちを揃えた、\\n 大きなライブになる予定だよ」",
"401001211_15": "「そしてわたし自身も思いっきり唄いたい」",
"401001211_16": "「同じく歌を人々の心に届ける者として、\\n あなたの気持ちはわかるわ」",
"401001211_17": "「いっぱい応援してるから、がんばってねッ!\\n ベルちゃんッ」",
"401001211_18": "「うん……もちろんッ!」",
"401001211_19": "「応援しまくるデスッ!」",
"401001211_20": "「両手にサイリウム2つずつで行く」",
"401001211_21": "「それじゃわたしはうちわを作っておきますね」",
"401001211_22": "「あたしらは客じゃなくて警備担当だろ……。\\n とにかく、いいライブになるといいな」",
"401001211_23": "「楽しみだ。なあ、翼」",
"401001211_24": "「そうだね、奏。本当に……」",
"401001211_25": "「ライブ、絶対に成功させてあげたいデスね」",
"401001211_26": "「そうだね、切ちゃん。絶対に会場を護ろう」",
"401001211_27": "「ベルちゃん、本気だもんね」",
"401001211_28": "「ノイズが現れた場合、\\n 迅速に迎撃できる体制でいなくてはね」",
"401001211_29": "「はい、参加者の人たちが何も気にせず唄えるように\\n わたしたちも頑張らないとッ」",
"401001211_30": "「ま、そのへんはあたしたちに任せて、\\n 思いっきり唄ってきてくれよ」",
"401001211_31": "「無論、信頼している」",
"401001211_32": "「心配はしてないよ」",
"401001211_33": "「翼さんたちのライブ、楽しみだなあ……ッ!」",
"401001211_34": "「でもその前に、絶対に未来を見つけないとッ!」",
"401001211_35": "「小日向のことは心配だな。\\n 早く見つけられればいいのだが」",
"401001211_36": "「わたしたちも、少しずつ周辺を探しているんだけど」",
"401001211_37": "「知り合いもいない世界だし、\\n 対策課に来そうなもんなんだけどな」",
"401001211_38": "「位置的に、助力なく対策課へ来ることは難しいのかもしれない……」",
"401001211_39": "「でも、石屋氏も監視カメラで探しているわけだから、\\n すぐ見つかりそうな気もするけど……」",
"401001211_40": "「ギアの反応は入ってないんでしょうか」",
"401001211_41": "「まだないみたい」",
"401001211_42": "「うーん、変身してないのか、\\n 反応が入らないようなところにいるのか」",
"401001211_43": "「でもきっと見つかるデスよ」",
"401001211_44": "「うん、しっかりした人だから」",
"401001211_45": "「でも、やっぱり心配だな……」",
"401001211_46": "(未来、何処にいるの?)",
"401001211_47": "「こちら特異災害対策課、\\n 多数のイズ出現を検知しましたッ」",
"401001211_48": "「わかった。すぐに迎撃に向かうよ」",
"401001211_49": "「……よしッ、気持ちを切りかえて――、\\n 行こうッ」",
"401001211_50": "「それがいい。\\n ムシャクシャしてんのは、らしくないからなッ」",
"401001211_51": "「ぱぱっと片付けるデスッ!」",
"401001211_52": "「心配させないために」"
}