xdutranslations/Missions/event009/310000521_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

34 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"310000521_0": "「このシミュレータでは味わえない歯ごたえ、\\n なかなか悪くない」",
"310000521_1": "「このぐらいなら、毎日の運動で健康になれる気がするデス。\\n 船長との戦いが無かったからデスけど」",
"310000521_2": "「手下ばかりで、お前はパスするのか?」",
"310000521_3": "「そう毎日かまってもらえると思うなよ。\\n 今日のところは、手下の鍛え直しが優先だ」",
"310000521_4": "「昼はこれで終い。\\n 次の戦闘訓練まで好きにしろ」",
"310000521_5": "「海賊とはもっと粗暴な荒くれ者かと思ったが、\\n 存外に話の通じる相手だな」",
"310000521_6": "「掟を守ってる限りは、これといった不自由もないデス」",
"310000521_7": "「つっても、こうして船で生活続けてるだけじゃ、\\n 解決とはいかないしな」",
"310000521_8": "「そのうち本物の海賊になっちゃいそうデス……」",
"310000521_9": "「船内は粗方調べつくしたが、\\n 原因である哲学兵装も、特定できていない」",
"310000521_10": "「やっぱり、船長をぶッ倒して、掟をチャラにすれば……」",
"310000521_11": "「それは高難易度に心が折れそうデス……」",
"310000521_12": "「ここはひとつ、船長を説得してみるのはどうデスか?」",
"310000521_13": "「説得か。\\n やってみる価値はあるかもしれないな」",
"310000521_14": "「考えてみれば、生きてるわけじゃないから、\\n 金や宝も必要ない気がするしな……」",
"310000521_15": "「――そんなわけで、\\n 今のお前らが盗みなんてやったところで、意味はないだろ」",
"310000521_16": "「この海賊船での一切の船舶襲撃、\\n および略奪行為を禁じてはもらえないだろうか」",
"310000521_17": "「ハハハ、何を言い出すかと思えばそんなことか」",
"310000521_18": "「もちろん―<speed=0.5>―</speed>答えは<size=40>NOだッ!</size>」",
"310000521_19": "「どうしてデスか?\\n お金もお宝も、持っていても使い道なんてないんデスよ」",
"310000521_20": "「奪うことは海賊のロマンだろうが」",
"310000521_21": "「な、なるほど……ロマンなら仕方がないデス」",
"310000521_22": "「納得するなッ!」",
"310000521_23": "「それにな、俺は誰かに指図されるのが大嫌いなんだよ。\\n ここは俺の船で、俺が船長だ」",
"310000521_24": "「つまり、船を襲うも、襲わないも自由。\\n 選ぶのは全部、俺だ」",
"310000521_25": "「しかし、あなたは錬金術師によって甦った過去の亡霊では――」",
"310000521_26": "「ああ、亡霊だな。だがそれがどうした?」",
"310000521_27": "「ここに『ロイヤル・フォーチュン号』があって、\\n 船長の俺がいる。なら、俺は海をいくだけだ」",
"310000521_28": "「それがブラックバートの生き方、在り方というわけか」",
"310000521_29": "「そういうことだな。\\n 海賊であること――それ自体が今の俺の存在理由だ」",
"310000521_30": "「さて、もう話はいいだろ?\\n あいつらを鍛え直す時間だぞ」",
"310000521_31": "「ったく、しょうがねーなッ!」"
}