xdutranslations/Missions/main_ah03/387000631_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

45 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"387000631_0": "「……静かだね」",
"387000631_1": "「うん。\\n 静かで、穏やかで、優しい」",
"387000631_2": "「でも、こんな世界を壊そうとしてる相手がいるんだ。\\n 許さない……絶対に止めてみせる」",
"387000631_3": "「うん……でも、それだけじゃないんだ。",
"387000631_4": " わたしはイシムを倒すだけじゃなくて、助けたい人がいる」",
"387000631_5": "「話を、聞いてくれる?」",
"387000631_6": "「うん、どんなことだって」",
"387000631_7": "「それで、明日香ちゃんはイシムになってしまった」",
"387000631_8": "「明日香ちゃんは、自分を殺してくれって泣いてた。\\n その願いは叶えてあげられなくて、もっと傷つけたんだ」",
"387000631_9": "「でも後悔はしてない。\\n したくない」",
"387000631_10": "「だって明日香ちゃんはイシムに飲み込まれてなんていない。\\n まだ、絶望しきってなんていない」",
"387000631_11": "「心のどこかで希望を信じて、イシムに抗ってる。\\n だからこの世界の<ruby=みらい>未来</ruby>のために、死のうとしてるんだ」",
"387000631_12": "「わたしが殺されそうになったら止めてくれた。\\n ベルちゃんとの戦いでも、巻き込まないでくれたんだと思う」",
"387000631_13": "「明日香ちゃんはわたしを助けてくれた。\\n わたしも、絶対に助けたいんだ」",
"387000631_14": "「……そんなことがあったんだ」",
"387000631_15": "「無茶なこと言ってるよね。\\n 敵かもしれないのに、無理かもしれないのに、助けたいなんて」",
"387000631_16": "「ううん。\\n 響らしい」",
"387000631_17": "「その無茶なぐらいの優しさが、わたしを救ってくれた。",
"387000631_18": " だから、こうして隣にいるんだよ」",
"387000631_19": "「絶望に沈んだときにこそ、誰かの温かさが必要なんだ。\\n 響から受け取った想いを、わたしも伝えるよ」",
"387000631_20": "「弱音を吐いたのに、励ましてもらっちゃった。",
"387000631_21": " ヘヘ、もう1人のわたしには、なんでも話せちゃうな」",
"387000631_22": "「……ならわたしも1つ、\\n 秘密を話すよ」",
"387000631_23": "「え、秘密って……?」",
"387000631_24": "「……響が誰かのために、自分のために、\\n これからも戦い続けるのはわかってた」",
"387000631_25": "「危険は避けられなくても、無事でいてほしいって思ってた。\\n 無茶はしないで、決して死なないで、って」",
"387000631_26": "「うん……わたしも」",
"387000631_27": "「でも、こうして危機に晒されて、\\n わたしが駆けつけることができて」",
"387000631_28": "「響が危なかったのに、",
"387000631_29": " わたしの力が役に立てるって、ちょっとだけ嬉しかったんだ」",
"387000631_30": "「こんなこと考えてたら、\\n 未来に怒られるかな」",
"387000631_31": "「わかるよ。\\n わたしも、同じようなことがあったから」",
"387000631_32": "「今まで起きた事件が起きてよかった、なんて思ってない。",
"387000631_33": " でも、みんなと事件を乗り越えられて嬉しいって考えていて……」",
"387000631_34": "「けど、そのときも未来はわかってくれたんだ。\\n 一言では表現できない想いがあるんだって」",
"387000631_35": "「だから未来はそんなことで怒ったりしないよ。\\n わたしの未来も、あなたの未来も」",
"387000631_36": "「でも……2人で同じことを言ったら、\\n ちょっとだけ呆れた顔はされるかも」",
"387000631_37": "「うん、そんな気がする」",
"387000631_38": "「……また未来と、明日香って子と、\\n 一緒に笑い合える世界を、絶対に取り戻そう」",
"387000631_39": "「響が手を伸ばすなら、\\n わたしはいつだって力を貸すから」",
"387000631_40": "「ありがとう……。",
"387000631_41": " 明日香ちゃんを、この世界の<ruby=みらい>未来</ruby>を救おうッ!」",
"387000631_42": "「一緒になら、絶対にできるよッ!」"
}