xdutranslations/Missions/main_ah01/376001021_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

23 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"376001021_0": "「今度こそやりましたッ!」",
"376001021_1": "「やったああああッ!」",
"376001021_2": "「外まで吹き飛ばされてしまったが、\\n 急いで戻らねばな」",
"376001021_3": "「先ほどイシムが現れた穴が、\\n まだ消えていないことを祈らねば……」",
"376001021_4": "「およ、翼さんの炎のおかげで、\\n 霧が晴れてきたみたいデスよッ」",
"376001021_5": "「……ッ! みんな、あっちを見てッ!\\n さっきまでわたしたちがいた建物ッ」",
"376001021_6": "「え? こ、これって、もしかして、\\n S.O.N.G.の潜水艦ッ!?」",
"376001021_7": "「この世界には、S.O.N.G.まで\\n あったっていうんデスかッ」",
"376001021_8": "「カ・ディンギルも、チフォージュ・シャトーも、\\n S.O.N.G.まであるなんて、まるでわたしたちの世界と同じ」",
"376001021_9": "「だけど、どうしてこんなに、\\n 何年も、ううん、何百年も、時間が経ったみたいな……」",
"376001021_10": "「…………」",
"376001021_11": "「よかった……。\\n 穴はまだ閉じていない……ッ」",
"376001021_12": "「でも、なんだか弱弱しい気がします」",
"376001021_13": "「もうすぐ消えちゃうデスかッ!?\\n 急いで飛び込むデスッ」",
"376001021_14": "「よいしょ……」",
"376001021_15": "「未来?」",
"376001021_16": "「エルフナインちゃんのケースだよ。\\n 何かの役に立つかもしれないから、持って帰ろうと思って」",
"376001021_17": "「ついに……、帰れるんですね……」",
"376001021_18": "「いや、正確には、この穴が\\n わたしたちの世界に通じている保証は無いのだが……」",
"376001021_19": "「いいえッ! 通じていますともッ!\\n 絶対にッ」",
"376001021_20": "「うんッ!\\n 信じて、飛び込もうッ」"
}