xdutranslations/Missions/main_ah01/376000111_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

58 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"376000111_0": "平和を噛みしめて",
"376000111_1": "「…………」",
"376000111_2": "「出来ル……」",
"376000111_3": "「コレヲ……使エバ……」",
"376000111_4": "「……ヲ殺ス、コトガ……」",
"376000111_5": "「はぁーッ!\\n やっと終わったーッ」",
"376000111_6": "「お疲れ様。\\n 今日は珍しく、最後までちゃんと授業を受けてたね」",
"376000111_7": "「うう、酷いよぅ……。まるで、わたしが授業中に\\n 寝てばっかりみたいな言い方して……」",
"376000111_8": "「『まるで』というか……」",
"376000111_9": "「まさにその通り、という感じですわ」",
"376000111_10": "「まったくもう。\\n 学園モアニメの主人公じゃないんだからッ」",
"376000111_11": "「皆さんまで、そうおっしゃるッ!?」",
"376000111_12": "「まあ、夜にゆっくり寝られないような状況が多かったもんね」",
"376000111_13": "「そうそう。そんな時に難しい授業を聞いていると、\\n つい夢の世界にいざなわれて……」",
"376000111_14": "「ということはつまり、\\n 今はそれほど忙しくないのねッ」",
"376000111_15": "「だったら、このあと一緒に遊びに行こうよ」",
"376000111_16": "「みんなでカラオケに行こうかと話していたんです。\\n よろしければ、お人もご一緒に」",
"376000111_17": "「あたしのアニソン縛り全力歌唱に\\n 付き合ってもらうわッ」",
"376000111_18": "「ごめんッ! 今日は……」",
"376000111_19": "「大丈夫。\\n 当然、アニソン縛りは阻止するからッ」",
"376000111_20": "「そうじゃなくて、今日は用事があるんだ。\\n 歌を唄うことには変わりないんだけど……」",
"376000111_21": "「なるほど。\\n そちらの用事ですか」",
"376000111_22": "「もー、忙しくないんじゃなかったのッ!?」",
"376000111_23": "「うん。緊急ってわけではないんだけどね。\\n 今日はみんなで集まる約束なんだ」",
"376000111_24": "「それならしょうがないか」",
"376000111_25": "「また今度付き合いなさいよねッ!」",
"376000111_26": "「うんッ! よろしくねッ!」",
"376000111_27": "「……あ、響ッ!\\n もう約束の時間ギリギリだよ。早く行かないとッ」",
"376000111_28": "「ええッ!? それじゃ急ごうッ!\\n みんな、また明日ッ」",
"376000111_29": "「ほんとに、アニメみたいな生き様してるんだから」",
"376000111_30": "「すみませーんッ!\\n 遅くなりましたーッ」",
"376000111_31": "「やっと来たか。\\n どうせ、授業が終わっても眠りこけてたんだろ」",
"376000111_32": "「ブッブーッ! 不正解ッ!\\n 残念だったね、クリスちゃんッ」",
"376000111_33": "「遅れたことには変わりないだろッ!\\n 偉そうにすんなッ」",
"376000111_34": "「いや、ギリギリだったが遅れてはいないぞ。\\n よく集まってくれたな」",
"376000111_35": "「はいッ!\\n 気合いは十分ですッ」",
"376000111_36": "「今日は、装者全員そろっての訓練ですよね」",
"376000111_37": "「でも、ここしばらく事件も無いデスのに、\\n どうしてたくさん訓練するデス」",
"376000111_38": "「だからこそよ。今たまたま事件が無いからって、\\n それがいつまで続くかは分からないわ」",
"376000111_39": "「そうなったとき、\\n 準備ができていなかったら大変ですもんね……」",
"376000111_40": "「おおッ!\\n 確かにその通りデスッ」",
"376000111_41": "「…………」",
"376000111_42": "(平和か……)",
"376000111_43": "(今まで、色々なことを、\\n みんなと一緒に乗り越えてきたな……",
"376000111_44": "(特に印象に残っている事件と言えば……)",
"376000111_45": "(すべての並行世界を滅ぼす存在、世界蛇)",
"376000111_46": "(そして、世界蛇を操るベルちゃんとの戦い……)",
"376000111_47": "(たった1人の大切な人に会うために、\\n 何もかもを犠牲にしようとしたテスラさんとは――",
"376000111_48": "(もう1人のわたしと、そして色々な並行世界の\\n みんなと力を合わせて戦った",
"376000111_49": "(もし、また何かが起こったら……)",
"376000111_50": "(わたしは大切なものを護れるわたしでありたい。\\n だから……ッ",
"376000111_51": "「わたしはこれからも、\\n シンフォギアを纏って戦いますッ」",
"376000111_52": "「な、なんだッ!?\\n 急にデカい声を出してッ」",
"376000111_53": "「耳がキーンとなったデス……」",
"376000111_54": "「気合い十分というのは噓ではないようだな」",
"376000111_55": "「立花の言う通り、シンフォギア装者として戦い続けるためにも、\\n 訓練を始めよう」"
}