xdutranslations/Missions/event081/388000121_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

58 lines
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"388000121_0": "「遅くなって悪い、許可は取ってきたぞ」",
"388000121_1": "「こういうとき、決まりとはいえすぐに飛び出せないのが\\n 歯がゆいな」",
"388000121_2": "「感情だけで動いては、手痛いしっぺ返しを食うこともある……。\\n 自分を律することも大切だもの」",
"388000121_3": "「ハハ、言うじゃないか。\\n 誰の影響だ」",
"388000121_4": "「強いて言えば、緒川さんかな。\\n あの人からわたしが学んだのは、戦い方だけではないから」",
"388000121_5": "「へぇ、そうなのかい?」",
"388000121_6": "「うん。今から行く並行世界にも緒川さんはいるから、\\n 話してみれば奏にとっても得られることはあると思う」",
"388000121_7": "「その緒川さんも、戦ったりもするのか?」",
"388000121_8": "「戦ったりする……なんて言ったら、失礼になるかも」",
"388000121_9": "「翼がそこまで言うなんて、相当強いんだろうな。\\n 楽しみになってきたよ」",
"388000121_10": "「奏……無茶だけはしないように」",
"388000121_11": "「おう、心配してくれてありがとなッ」",
"388000121_12": "「フフ」",
"388000121_13": "「……その含み笑いはなんだ、マリア」",
"388000121_14": "「いえね、見送りにまで来た挙句に、そんなに心配しちゃって。\\n 翼にとって『天羽奏』は本当に大事な相手なのね」",
"388000121_15": "「な……ッ!\\n か、奏の前でそんなこと――ッ」",
"388000121_16": "「照れない照れない」",
"388000121_17": "「わたしも響が任務に出るときは、いつも心配だったから、\\n 気持ちはわかりますよ」",
"388000121_18": "「くッ、小日向まで……ッ。\\n なんとやりづらい……ッ」",
"388000121_19": "「とーもーかーくッ!\\n 翼はライブに集中するんだぞ」",
"388000121_20": "「わかっている……。",
"388000121_21": " ……いってらっしゃい、奏」",
"388000121_22": "「ああ、行ってくる。\\n 帰ってきたらライブの様子、教えてくれよなッ」",
"388000121_23": "「ぬんッ!」",
"388000121_24": "「な……ッ!?\\n 丸太と入れ替わっただとッ」",
"388000121_25": "「なかなかおもしろいことをするじゃありませんか」",
"388000121_26": "「今度は分身ときたか……ッ!」",
"388000121_27": "「まったく、煩わしいったらないわね」",
"388000121_28": "「同感だな。\\n まるで忍者映画でも見せられているようだ」",
"388000121_29": "「それはいささか心外ですね」",
"388000121_30": "「忍術とは人目を忍ぶ術。\\n このような無駄に派手な演出、忍術とは言えません」",
"388000121_31": "「そいつは失礼した。\\n だが、厄介なことには変わりあるまい」",
"388000121_32": "「身代わりに分身、まるでコミックですねぇ。\\n しかし、誰か知りませんが、二課に襲撃をかけるとは……」",
"388000121_33": "「僕は作りかけのあのマシンを完成させたいというのに、\\n 英雄の宿命として、休む暇はもらえないものですね」",
"388000121_34": "「今はこの事態を収拾することを考えろッ!」",
"388000121_35": "「まあいいです。コミックの忍者か何か知りませんが、",
"388000121_36": " 所詮はアルカ・ノイズッ!」",
"388000121_37": "「真の英雄である僕が、ヒーローのなんたるかを\\n 教えてあげる必要がありそうですねぇッ」",
"388000121_38": "「何か策が?」",
"388000121_39": "「アルカ・ノイズが次々と送り込まれている以上、\\n 呼び出している者は近くにいるはずです」",
"388000121_40": "「今さら確認する必要、あったかしら?\\n とっくに承知の上だと思っていたけれど」",
"388000121_41": "「この天才にして英雄に向かってその言い草……ッ!」",
"388000121_42": "「内輪もめは後にしろッ!」",
"388000121_43": "「いずれにしろ、手が足りない現状では探りようが――」",
"388000121_44": "「警報ッ!?\\n 何が起こっているッ」",
"388000121_45": "「報告しますッ!\\n 聖遺物保管庫付近に敵の姿を確認ッ」",
"388000121_46": "「……しまったッ!\\n こちらは陽動かッ」",
"388000121_47": "「いけないッ! 本部には一般の隊員もいますッ!\\n すぐに増援に……」",
"388000121_48": "「さらに増えるか……ッ!」",
"388000121_49": "「どうするの?\\n ここを手薄にするわけにはいかないわよ」",
"388000121_50": "「ネフィリムの左腕でも手に余るこの状況、\\n 猫の手でも借りたいものですが、そう都合よく救援など……」",
"388000121_51": "「アルカ・ノイズが一掃された……?」",
"388000121_52": "「この攻撃は……ッ!」",
"388000121_53": "「遅くなりましたッ!」",
"388000121_54": "「待たせたわね」",
"388000121_55": "「猫の手よりかは、役に立つつもりだぜ。\\n 使ってやっちゃあくれないかッ」"
}