xdutranslations/Missions/event080/386000421_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

26 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"386000421_0": "「うどん屋のおばちゃんの話だと、\\n こっちの方に向かったはずなんだけど……」",
"386000421_1": "「追跡するとなると、土地勘がないと厳しいな。\\n 本部にガイドを頼むか」",
"386000421_2": "「大丈夫です!\\n 道なら私たちがわかりますから」",
"386000421_3": "「ここの街並み、私たちの世界とほとんど同じなんです。\\n そうだよね、東郷さん」",
"386000421_4": "「細かい違いはあるけど、よく知る讃州の街並みです。\\n これなら道案内も可能かと」",
"386000421_5": "「それなら安心だな。\\n とっとと野良猫を追いかけよう」",
"386000421_6": "「ううむ、お上さまも近くにおわすならば、\\n 使わしめたるわしの祈りが届くやもしれぬ……やってみるか」",
"386000421_7": "「――――」",
"386000421_8": "「ニャ~ン」",
"386000421_9": "「あッ、猫だよッ!\\n しかも茶トラちゃんだッ」",
"386000421_10": "「何か口に咥えてる!\\n あれってまさか……」",
"386000421_11": "「ま、間違いないッ!\\n あやつこそ、御神体を盗んだ猫、ネコハチじゃッ」",
"386000421_12": "「ネコハチーッ!\\n ここで遭ったが年目、そこを動くでないぞッ」",
"386000421_13": "「ニャ~?」",
"386000421_14": "「おいおいおい、これが祈りの力ならすごいなッ!\\n 猫どころかどんな失せ物も見つかっちまいそうだ」",
"386000421_15": "「……いや、\\n どうやら余計なものまで引き寄せてしまったようだ」",
"386000421_16": "「星屑!?\\n こんな時に」",
"386000421_17": "「――――ッ!!」",
"386000421_18": "「ニャニャニャッ!?」",
"386000421_19": "「って、ああっ!?",
"386000421_20": " ネコハチちゃんが逃げちゃうよ!」",
"386000421_21": "「急にこんなバケモノが現れたんだもの。\\n 無理もないわ」",
"386000421_22": "「せっかく見つけたんだ、早く追いかけないとッ!\\n そのためにも――」",
"386000421_23": "「ああッ!\\n さっさと仕留めるぞッ」"
}