xdutranslations/Missions/event079/385000831_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

47 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"385000831_0": "「エジソンが石屋を……ッ!?」",
"385000831_1": "「ど、どういうことデスかッ!?\\n 人は仲間だったんじゃないんデスか……ッ」",
"385000831_2": "「仲間? ハッ……本当に下らんな。\\n そんなものは弱者が<ruby=すが>縋</ruby>る幻想にすぎない」",
"385000831_3": "「ウロボロスも石屋も、\\n 所詮は利用していただけにすぎん」",
"385000831_4": "「この男はベアトリーチェへの執着のみで動き、\\n 大局がまるで見えていなかった。実に愚かだ」",
"385000831_5": "「背後から一発くれてやったときも、\\n 女々しくその名を呼んでいたな……」",
"385000831_6": "「……ッ」",
"385000831_7": "「石屋を利用していた……?\\n なら、あなたの目的は並行世界の破壊ではないということ」",
"385000831_8": "「いいや、それは予定通り決行する。\\n だが、ベアトリーチェに仕えるなど、冗談ではない」",
"385000831_9": "「逆に私が世界蛇の力を支配してやるのだよ」",
"385000831_10": "「世界蛇の力を支配……?\\n そんなこと、どうやって……」",
"385000831_11": "「とある世界の研究機関で、人の脳に干渉し、\\n 制御するシステムが研究されていてな」",
"385000831_12": "「私はこの研究成果を頂き、\\n 応用しているのだ」",
"385000831_13": "「そんなの、洗脳じゃないデスかッ!",
"385000831_14": " そんな研究をする外道がいるなんて、顔を見てみたいデス……」",
"385000831_15": "「好きになじれ。どうせ貴様らに、\\n できることなど残っていないのだからな」",
"385000831_16": "「……それで?\\n 世界蛇を支配して、あんたは何がしたいの」",
"385000831_17": "「既に語った通りだ。\\n 並行世界をこの手で滅ぼし、唯一の世界を作り上げる」",
"385000831_18": "「それがあなたの言う、\\n テスラを超えた証というわけ」",
"385000831_19": "「そうだ。私は、テスラを超えたい。\\n いや……超えねばならぬのだ」",
"385000831_20": "「あの男は……本当の天才だった」",
"385000831_21": "「私は世間では発明王などと呼ばれていたが、\\n あの男はいつも、私の歩も歩も先を行っていた……」",
"385000831_22": "「だが、奴は私が向ける嫉妬など意にも介さなかった」",
"385000831_23": "「……奴の目は、前しか見ていなかった。\\n そうだ、奴にとって私は、路傍の石ですらなかったのだ」",
"385000831_24": "「その純粋すぎる科学者としての在り方を、\\n 私は恐れ、しかし同時に憧憬した……気が狂いそうだったよ」",
"385000831_25": "「私にとって、科学は人生のすべてだッ!」",
"385000831_26": "「テスラを超える、その一心で異端技術に手を伸ばし、\\n 自分自身をサイボーグにまでしたッ」",
"385000831_27": "「だが……テスラは死んだ。ただの一度も、私を振り返ることなく。\\n ……もはや、奴に私の存在を認めさせることはできなくなった」",
"385000831_28": "「残された道は1つ……テスラが成し遂げられなかったことを、\\n 私がこの手で成就させるしかないのだッ」",
"385000831_29": "「そのために、私は唯一無二の世界を作り上げるッ!」",
"385000831_30": "「そんなのおかしいデスッ!\\n テスラは確かに、唯一の世界を作ろうとしたデスッ」",
"385000831_31": "「けど、それは逢いたい人がいたからデスッ!\\n アナタのやろうとしていることは、ただの破壊デスッ」",
"385000831_32": "「それにテスラは、最後には世界を修復した……。\\n あなたの野望とは、まるで話が違いますッ」",
"385000831_33": "「黙れッ!\\n いずれにしろ、それは只人には成せぬ偉業だッ」",
"385000831_34": "「私は証明する……ッ!\\n トーマス・エジソンこそが、真の天才であることをッ」",
"385000831_35": "「――世界蛇再誕シークエンス、\\n フェーズに進行」",
"385000831_36": "「禍々しい瘴気が満ちていく……ッ!\\n まだ復活もしていないっていうのに……ッ」",
"385000831_37": "「身体が重い……、\\n ギアの出力が上がらない……ッ」",
"385000831_38": "「いけないッ!\\n 早く止めないと取り返しのつかないことに――ッ」",
"385000831_39": "「邪魔はさせんぞ、装者どもッ!\\n 我が最高傑作の前に倒れ伏せッ」",
"385000831_40": "「な、なんデスか、あのトンデモは……ッ!?」",
"385000831_41": "「機械の、獣……?」",
"385000831_42": "「物騒なものを出してきたじゃない。\\n これが奥の手っていうわけね」",
"385000831_43": "「さあ、ゆけッ!\\n サイボーグキメラよッ」",
"385000831_44": "「貴様らは地に伏せながら、\\n 我が偉業を刮目するがいい――ッ」"
}