xdutranslations/Missions/event077/383000132_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

53 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"383000132_0": "「たあ!!」",
"383000132_1": "「はあぁぁぁぁー!!」",
"383000132_2": "「くらいなさい!!」",
"383000132_3": "(――ッ!?\\n あの人……、敵に対し的確に有効打を与えているようだ",
"383000132_4": "「梨璃!\\n 挟み打ちよ」",
"383000132_5": "「はい、お姉様!」",
"383000132_6": "「すごいデスッ!\\n あの敵をどんどんやっつけていくデスッ」",
"383000132_7": "「ヒュージという敵に対し、戦い慣れてるように見えるが、\\n 彼女たちの使っている武器も気になるな……」",
"383000132_8": "「武器デスか?」",
"383000132_9": "「ああ、武器が纏っているあの光、\\n フォニックゲインではないようだが……」",
"383000132_10": "「えっと……あれは確か<ruby=チャーム>CHARM</ruby>といって、\\n ヒュージを倒すための武器らしいですッ」",
"383000132_11": "「わたしたちが戦うためにギアを纏うように、\\n 彼女たちは、<ruby=チャーム>CHARM</ruby>で戦っているということか……」",
"383000132_12": "「皆さん、気をつけてくださいッ!\\n ワームホール内より、さらなる生体反応を検知しましたッ」",
"383000132_13": "「まだ出てくるデスかッ!?」",
"383000132_14": "「あのヒュージ、\\n 梨璃ちゃんと夢結さんの方にッ」",
"383000132_15": "「梨璃さん、夢結様、\\n 後ろですわ」",
"383000132_16": "「っ!?」",
"383000132_17": "「こっちに突っ込んでくるつもりなら――」",
"383000132_18": "「立花、2人を助けるぞッ!」",
"383000132_19": "「はいッ!\\n 間に合えええッ」",
"383000132_20": "「急速反転!\\n そのままキツいカウンターを叩きこめば」",
"383000132_21": "「ええっ!」",
"383000132_22": "「梨璃ちゃん、だいじょ――」",
"383000132_23": "「え!? 響さん!?\\n ――ダメ いま射線に入ってきちゃっ」",
"383000132_24": "「もう、止めきれない……!」",
"383000132_25": "「迂闊ッ!\\n 逸りすぎたかッ」",
"383000132_26": "「あああああああああああああああッ!?」",
"383000132_27": "「わわわ、ヒュージを攻撃しようとした一撃が、\\n 助けに入った人に直撃デスッ」",
"383000132_28": "「ど、同士討ちですの……?\\n すごい勢いで吹き飛んで行きましたけどっ」",
"383000132_29": "「あわわ、わたし、なんてことを……」",
"383000132_30": "「無事かどうか、すぐに確かめないと!」",
"383000132_31": "「は、はいっ!」",
"383000132_32": "「アタシも行くデスッ!」",
"383000132_33": "「あっ、ちょっと!\\n ここ、わたくしだけですのー」",
"383000132_34": "「あいたたたた……」",
"383000132_35": "「無事か?」",
"383000132_36": "「は、はい、どうにか。\\n 墜ちた時に激突した壁が欠けちゃいましたけど……」",
"383000132_37": "「立花の身に大事ないのならよかった。\\n 助太刀するつもりが不覚を取ってしまったな」",
"383000132_38": "「……はい。\\n でも、あれ」",
"383000132_39": "「どうした?」",
"383000132_40": "「梨璃ちゃんの一撃、相当なダメージを覚悟していたんですけど、\\n 全然痛くなかったような」",
"383000132_41": "「まるで、不思議な何かに護られたみたいに……」",
"383000132_42": "「……言われてみれば、わたしもだ」",
"383000132_43": "「攻撃を受けた瞬間に感じたのはダメージではなく、\\n むしろギアに不思議な力が流れ込むような感覚だった」",
"383000132_44": "「……不思議な力?」",
"383000132_45": "「おーいッ!\\n 人ともー、どこデスかーッ」",
"383000132_46": "「響さーん! ごめんなさーい!\\n 大丈夫ですかー」",
"383000132_47": "「あッ!\\n みんな、来てくれたんだッ」",
"383000132_48": "「おーい、ここだよーッ!」",
"383000132_49": "「なッ!?\\n それは……ッ」",
"383000132_50": "「……え?\\n ええええッ なんですか、この格好はーーーーッ」"
}