xdutranslations/Missions/event071/375000921_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

61 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"375000921_0": "「はぁッ、はぁッ……。\\n 全然勝てるイメージが見えねえ……」",
"375000921_1": "「――グッ!」",
"375000921_2": "「クク、もう限界か……?」",
"375000921_3": "「はぁッ、はぁッ……。\\n くそ、もう体力も……」",
"375000921_4": "「もはや余興としての価値すら失ったか……よかろう。\\n では、そろそろ最後の希望も摘み取ってくれようか」",
"375000921_5": "「我が夢想世界を彩る、<ruby=かばね>屍</ruby>と成り下がるがよい」",
"375000921_6": "「くッ……やめろッ! モルペウスの花に……、\\n みんなの希望に……手を出すんじゃねぇぇッ」",
"375000921_7": "(くそッ、もう銃弾一発撃つことも――)",
"375000921_8": "「フハハハハ……いよいよモルペウスの花が我が物となるか。\\n これでこの世界の存在を脅かすことは、誰にも――」",
"375000921_9": "「助手、あいつを止めて……ッ!」",
"375000921_10": "「僕を投げッ!?\\n えええええぇぇぇぇッ」",
"375000921_11": "「うッ!? な、なんだ――ッ!?」",
"375000921_12": "「――隙ありデースッ!」",
"375000921_13": "「うぐ――ッ!? お、お前らッ!\\n 我に何をした……目、目がぁぁぁッ」",
"375000921_14": "「このゲームには、何故かヴァイラにフレンド申請できる\\n バグが残ってましてね……」",
"375000921_15": "「あなたの視界は、断っても断っても開き続ける、\\n ブラクラ並みのフレンド承認画面で覆われています」",
"375000921_16": "「くッ! 何も見えぬッ!\\n しかし、誰がこんな小者とフレンド登録などするものかッ」",
"375000921_17": "「地味……しかも姑息」",
"375000921_18": "「助手さん、本当はハラスメントでアカウント凍結されたんじゃ\\n ないデスかね……」",
"375000921_19": "「お、お前ら……」",
"375000921_20": "「――これを飲んで」",
"375000921_21": "「あ、ああ……」",
"375000921_22": "「これは……身体が軽くなったッ!?\\n 気力も充実して――」",
"375000921_23": "「ムーンソングの特製デリバリーポーションデスッ!」",
"375000921_24": "「ありがたいッ!」",
"375000921_25": "「800万シブね」",
"375000921_26": "「――ブッ!\\n 高すぎだろ……そんなに手持ちは……」",
"375000921_27": "「クリスさん、それは調のジョークなのデス」",
"375000921_28": "「格好つけて、黙って出ていった割には旗色が悪いんじゃない?」",
"375000921_29": "「あれは年長者としての気遣いだっつうのッ!\\n それで、少しは冷静になれたか」",
"375000921_30": "「わたしは常に冷静。切ちゃんを護るためなら、\\n 例え全ての並行世界が敵に回っても構わない」",
"375000921_31": "「やっぱり、なんでお前がわざわざ他人と関わる、\\n なんてやってんのか、理解できねぇ……」",
"375000921_32": "「仮想世界だと、切ちゃんが身体の不調を感じずに過ごせる。\\n だから、切ちゃんを誘って一緒に始めたの」",
"375000921_33": "「そっか。そいつのために……」",
"375000921_34": "「プレイしている切ちゃんは本当に楽しそうで、\\n 笑顔もたくさん増えた。なのに……」",
"375000921_35": "「突然閉じ込められて、ボスキャラに怪我をさせられて、\\n 結局、危ない目に遭わせちゃった……」",
"375000921_36": "「全部わたしのせいだから、他の全部を見捨てても、\\n 切ちゃんを元の世界に連れ帰りたいと思ったの」",
"375000921_37": "「…………」",
"375000921_38": "「調……。確かにこの世界では体調はいいデスけど……。\\n 笑顔が増えたのは、調がイキイキしてたからデスよ」",
"375000921_39": "「でも、クリスさんや他のプレイヤーを見捨てるって\\n 話す時の調は、辛そうに見えるデス」",
"375000921_40": "「うん……。その通りだよ、切ちゃん」",
"375000921_41": "「聞いたでしょ? 見捨てると切ちゃんが悲しむから……、\\n 誰も見捨てないあなたを、少しだけ真似ることにした」",
"375000921_42": "「ったく、素直じゃねぇな……」",
"375000921_43": "「みなさんッ! 対処法に気付かれてしまいました。\\n カロンの視力が戻ります」",
"375000921_44": "「フレンド登録された直後にぃぃぃぃッ!」",
"375000921_45": "「クリスさん、早くモルペウスの花を取るデスッ!」",
"375000921_46": "「くッ!? そうはさせ――ッ!」",
"375000921_47": "「それはこっちの台詞ッ!」",
"375000921_48": "「女の子を騙す男は最低デスッ!」",
"375000921_49": "「モルペウスの花――、手に入れたぞッ!」",
"375000921_50": "「あたしの……、\\n あたしたちの願いは――ッ」",
"375000921_51": "「アタシたちだけじゃない、この世界のみんなで笑って\\n ログアウトするのが、調とアタシの望みデスッ」",
"375000921_52": "「うん……だから――」",
"375000921_53": "「――ああッ!\\n カロンをぶちのめす力を、あたしたちにッ」",
"375000921_54": "「この力が、モルペウスの花の――ッ!」",
"375000921_55": "「ギアに光がまとわりついて――違う、これはソースコード?\\n プログラムが流れ込んでいるの」",
"375000921_56": "「アタシのボディパーツにも、いっぱい入って……ッ!\\n く、くすぐったいデスッ」",
"375000921_57": "「く――ッ! モルペウスの花を使われるとは……ッ!\\n ならば倒して奪い取るまでッ」",
"375000921_58": "「みんなの願いにアップデートされたあたしたちが――\\n もう、お前なんかに負ける訳ねぇだろッ」"
}